Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use

When writing about politically and culturally sensitive topics, term use is of great relevance. Sámi religion is a case in point. Words organise and create the world around us, and labels have direct consequences on how religious phenomena are perceived. Even labelling a phenomenon or an action “rel...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Konsta Kaikkonen
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2020-08-01
Series:Religions
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2077-1444/11/9/432
id doaj-6756774a92074111b2bc17717a40da8c
record_format Article
spelling doaj-6756774a92074111b2bc17717a40da8c2020-11-25T03:49:14ZengMDPI AGReligions2077-14442020-08-011143243210.3390/rel11090432Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term UseKonsta Kaikkonen0Department of Archaeology, History, Cultural Studies and Religion, University of Bergen, 5007 Bergen, NorwayWhen writing about politically and culturally sensitive topics, term use is of great relevance. Sámi religion is a case in point. Words organise and create the world around us, and labels have direct consequences on how religious phenomena are perceived. Even labelling a phenomenon or an action “religious” carries certain baggage. Term use is, of course, easier when writing about historical materials and describing rituals whose practitioners have been dead for centuries. Nonetheless, contemporary practitioners of age-old rituals or people who use ancient symbols in their everyday lives often see themselves as carriers of old tradition and wish to identify with previous generations regardless of opinions that might deem their actions as “re-enacting”, “neoshamanism”, or “neopaganism”. If, for example, outsider academics wish to deem modern-day Indigenous persons as “neo”-something, issues of power and essentialism blend in with the discourse. This paper critically explores terms used around the Sámi religion in different time periods and attempts to come to suggestions that could solve some of the terminological problems a student of modern practitioners of indigenous religions inevitably faces.https://www.mdpi.com/2077-1444/11/9/432indigenous religionreligionterminologyindigenous termstranslationshamanism
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Konsta Kaikkonen
spellingShingle Konsta Kaikkonen
Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use
Religions
indigenous religion
religion
terminology
indigenous terms
translation
shamanism
author_facet Konsta Kaikkonen
author_sort Konsta Kaikkonen
title Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use
title_short Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use
title_full Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use
title_fullStr Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use
title_full_unstemmed Sámi indigenous(?) Religion(s)(?)—Some Observations and Suggestions Concerning Term Use
title_sort sámi indigenous(?) religion(s)(?)—some observations and suggestions concerning term use
publisher MDPI AG
series Religions
issn 2077-1444
publishDate 2020-08-01
description When writing about politically and culturally sensitive topics, term use is of great relevance. Sámi religion is a case in point. Words organise and create the world around us, and labels have direct consequences on how religious phenomena are perceived. Even labelling a phenomenon or an action “religious” carries certain baggage. Term use is, of course, easier when writing about historical materials and describing rituals whose practitioners have been dead for centuries. Nonetheless, contemporary practitioners of age-old rituals or people who use ancient symbols in their everyday lives often see themselves as carriers of old tradition and wish to identify with previous generations regardless of opinions that might deem their actions as “re-enacting”, “neoshamanism”, or “neopaganism”. If, for example, outsider academics wish to deem modern-day Indigenous persons as “neo”-something, issues of power and essentialism blend in with the discourse. This paper critically explores terms used around the Sámi religion in different time periods and attempts to come to suggestions that could solve some of the terminological problems a student of modern practitioners of indigenous religions inevitably faces.
topic indigenous religion
religion
terminology
indigenous terms
translation
shamanism
url https://www.mdpi.com/2077-1444/11/9/432
work_keys_str_mv AT konstakaikkonen samiindigenousreligionssomeobservationsandsuggestionsconcerningtermuse
_version_ 1724496536082055168