COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA

Resumen: Antecedentes: La pandemia global de COVID-19 llega al continente americano en marzo del año 2020 y en menos de dos meses reúne a más de la mitad de los casos a nivel global. Objetivo: Caso clínico de una mujer embarazada con una presentación crítica de COVID-19 y embarazo a las 25 semanas...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Rogelio González, Paula Correa, Francisca Orchard, Romina Sumonte, María Teresa Vial, Patricia Bitar, María Teresa Haye, Alfredo Germain, Andrés Pons, Juan Luis Leiva, Alberto Salas, Francisco Reyes, Juan José Escobar, Hernán Muñoz, Carlos Díaz, Susana Aguilera, Carlos Barrera, Lorena Quiroz
Format: Article
Language:English
Published: Elsevier 2021-01-01
Series:Revista Médica Clínica Las Condes
Subjects:
Online Access:http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864021000018
id doaj-64fde2605d3849649a76d420bda06803
record_format Article
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Rogelio González
Paula Correa
Francisca Orchard
Romina Sumonte
María Teresa Vial
Patricia Bitar
María Teresa Haye
Alfredo Germain
Andrés Pons
Juan Luis Leiva
Alberto Salas
Francisco Reyes
Juan José Escobar
Hernán Muñoz
Carlos Díaz
Susana Aguilera
Carlos Barrera
Lorena Quiroz
spellingShingle Rogelio González
Paula Correa
Francisca Orchard
Romina Sumonte
María Teresa Vial
Patricia Bitar
María Teresa Haye
Alfredo Germain
Andrés Pons
Juan Luis Leiva
Alberto Salas
Francisco Reyes
Juan José Escobar
Hernán Muñoz
Carlos Díaz
Susana Aguilera
Carlos Barrera
Lorena Quiroz
COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA
Revista Médica Clínica Las Condes
COVID-19
Pregnancy
Mechanical Ventilation
Transplacental Transmission
Vertical Transmission
author_facet Rogelio González
Paula Correa
Francisca Orchard
Romina Sumonte
María Teresa Vial
Patricia Bitar
María Teresa Haye
Alfredo Germain
Andrés Pons
Juan Luis Leiva
Alberto Salas
Francisco Reyes
Juan José Escobar
Hernán Muñoz
Carlos Díaz
Susana Aguilera
Carlos Barrera
Lorena Quiroz
author_sort Rogelio González
title COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA
title_short COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA
title_full COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA
title_fullStr COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA
title_full_unstemmed COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADA
title_sort covid-19 y embarazo: caso clínico de presentación crítica, inflamación placentaria y transmisión vertical fetal demostrada
publisher Elsevier
series Revista Médica Clínica Las Condes
issn 0716-8640
publishDate 2021-01-01
description Resumen: Antecedentes: La pandemia global de COVID-19 llega al continente americano en marzo del año 2020 y en menos de dos meses reúne a más de la mitad de los casos a nivel global. Objetivo: Caso clínico de una mujer embarazada con una presentación crítica de COVID-19 y embarazo a las 25 semanas de gestación, en el contexto del peak de la pandemia en Chile en el otoño del año 2020. Caso Clínico: El 20 de junio de 2020, una mujer de 34 años, con 25 semanas de embarazo, es trasladada desde Hospital de San Bernardo a Clínica Las Condes en Santiago, Chile, con un cuadro de 10 días de evolución de COVID-19, que evoluciona a una situación crítica con insuficiencia respiratoria severa. Ingresa a unidad de cuidados intensivos para ventilación mecánica. Las imágenes de radiología simple y de tomografía axial computarizada de tórax demuestran una neumopatía bilateral con imágenes características opacidades en vidrio esmerilado, asociado a engrosamiento intersticial, imágenes descritas previamente como características para COVID-19. La paciente permanece en unidad de cuidados intensivos en ventilación mecánica por siete días, con evolución favorable posterior, mejoría del cuadro séptico y alta después de 22 días de hospitalización. El parto ocurre en forma espontánea a las 38 semanas, la madre y el recién nacido evolucionan en buen estado general. El examen histopatológico placentario demuestra compromiso inflamatorio vellositario y los exámenes de anticuerpos en sangre del recién nacido demuestran la presencia de anticuerpos del tipo IgG e IgM. Se trata de uno de los pocos casos demostrados reportados de transmisión transplacentaria vía sanguínea de SARS-CoV-2 de la madre al recién nacido. Summary: Background: The global COVID-19 pandemic reaches the American continent in March 2020 and in less than two months it brings together more than half of the cases globally. Objective: The clinical case of a 25-week pregnant woman with a critical presentation of COVID-19 and pregnancy at 25 weeks of gestation, is presented in the context of the peak of the pandemic in Chile in the fall of 2020. Clinical case: On June 20, 2020, a 34-year-old woman, 25 weeks pregnant, is transferred from Hospital de San Bernardo to Clinica Las Condes in Santiago, Chile, with a ten-day evolution of a COVID-19 that evolves to critical with severe respiratory failure. She is admitted to the intensive care unit for mechanical ventilation. Chest computerized axial tomography images demonstrate bilateral pneumopathy with characteristic images of ground-glass opacities, associated with interstitial thickening, images previously described as characteristics for COVID-19. The patient remains in the intensive care unit on mechanical ventilation for seven days, with subsequent favorable evolution, improvement of the septic condition, and discharge after 22 days of hospitalization. Delivery occurs at 38 weeks, the mother and the newborn evolve in good general condition. The placental histopathological examination demonstrates villous inflammatory involvement, and the newborn's blood tests show the presence of IgG and IgM antibodies. It is one of the few reported cases of transplacental transmission of SARS-CoV-2 from the mother to the newborn.
topic COVID-19
Pregnancy
Mechanical Ventilation
Transplacental Transmission
Vertical Transmission
url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864021000018
work_keys_str_mv AT rogeliogonzalez covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT paulacorrea covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT franciscaorchard covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT rominasumonte covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT mariateresavial covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT patriciabitar covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT mariateresahaye covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT alfredogermain covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT andrespons covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT juanluisleiva covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT albertosalas covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT franciscoreyes covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT juanjoseescobar covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT hernanmunoz covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT carlosdiaz covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT susanaaguilera covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT carlosbarrera covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
AT lorenaquiroz covid19yembarazocasoclinicodepresentacioncriticainflamacionplacentariaytransmisionverticalfetaldemostrada
_version_ 1721326118821167104
spelling doaj-64fde2605d3849649a76d420bda068032021-07-02T16:55:45ZengElsevierRevista Médica Clínica Las Condes0716-86402021-01-01321105111COVID-19 Y EMBARAZO: CASO CLÍNICO DE PRESENTACIÓN CRÍTICA, INFLAMACIÓN PLACENTARIA Y TRANSMISIÓN VERTICAL FETAL DEMOSTRADARogelio González0Paula Correa1Francisca Orchard2Romina Sumonte3María Teresa Vial4Patricia Bitar5María Teresa Haye6Alfredo Germain7Andrés Pons8Juan Luis Leiva9Alberto Salas10Francisco Reyes11Juan José Escobar12Hernán Muñoz13Carlos Díaz14Susana Aguilera15Carlos Barrera16Lorena Quiroz17Clínica Las Condes, Santiago, Chile; Autor para correspondencia.Hospital de San Bernardo, Región Metropolitana, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileHospital San José. Región Metropolitana, Santiago, Chile; Clínica Alemana Universidad del Desarrollo Santiago, Chile; Universidad de Santiago de ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileClínica Las Condes, Santiago, ChileResumen: Antecedentes: La pandemia global de COVID-19 llega al continente americano en marzo del año 2020 y en menos de dos meses reúne a más de la mitad de los casos a nivel global. Objetivo: Caso clínico de una mujer embarazada con una presentación crítica de COVID-19 y embarazo a las 25 semanas de gestación, en el contexto del peak de la pandemia en Chile en el otoño del año 2020. Caso Clínico: El 20 de junio de 2020, una mujer de 34 años, con 25 semanas de embarazo, es trasladada desde Hospital de San Bernardo a Clínica Las Condes en Santiago, Chile, con un cuadro de 10 días de evolución de COVID-19, que evoluciona a una situación crítica con insuficiencia respiratoria severa. Ingresa a unidad de cuidados intensivos para ventilación mecánica. Las imágenes de radiología simple y de tomografía axial computarizada de tórax demuestran una neumopatía bilateral con imágenes características opacidades en vidrio esmerilado, asociado a engrosamiento intersticial, imágenes descritas previamente como características para COVID-19. La paciente permanece en unidad de cuidados intensivos en ventilación mecánica por siete días, con evolución favorable posterior, mejoría del cuadro séptico y alta después de 22 días de hospitalización. El parto ocurre en forma espontánea a las 38 semanas, la madre y el recién nacido evolucionan en buen estado general. El examen histopatológico placentario demuestra compromiso inflamatorio vellositario y los exámenes de anticuerpos en sangre del recién nacido demuestran la presencia de anticuerpos del tipo IgG e IgM. Se trata de uno de los pocos casos demostrados reportados de transmisión transplacentaria vía sanguínea de SARS-CoV-2 de la madre al recién nacido. Summary: Background: The global COVID-19 pandemic reaches the American continent in March 2020 and in less than two months it brings together more than half of the cases globally. Objective: The clinical case of a 25-week pregnant woman with a critical presentation of COVID-19 and pregnancy at 25 weeks of gestation, is presented in the context of the peak of the pandemic in Chile in the fall of 2020. Clinical case: On June 20, 2020, a 34-year-old woman, 25 weeks pregnant, is transferred from Hospital de San Bernardo to Clinica Las Condes in Santiago, Chile, with a ten-day evolution of a COVID-19 that evolves to critical with severe respiratory failure. She is admitted to the intensive care unit for mechanical ventilation. Chest computerized axial tomography images demonstrate bilateral pneumopathy with characteristic images of ground-glass opacities, associated with interstitial thickening, images previously described as characteristics for COVID-19. The patient remains in the intensive care unit on mechanical ventilation for seven days, with subsequent favorable evolution, improvement of the septic condition, and discharge after 22 days of hospitalization. Delivery occurs at 38 weeks, the mother and the newborn evolve in good general condition. The placental histopathological examination demonstrates villous inflammatory involvement, and the newborn's blood tests show the presence of IgG and IgM antibodies. It is one of the few reported cases of transplacental transmission of SARS-CoV-2 from the mother to the newborn.http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0716864021000018COVID-19PregnancyMechanical VentilationTransplacental TransmissionVertical Transmission