Contos de Grimm and Novos Contos de Grimm: translation and adaptation by Monteiro Lobato
Monteiro Lobato's work is well known in the field of literature for children, and so is his effort to emancipate the genre of European canons. However, his task as translator to transfer and circulate a large number of foreign literature works within the national environment, seems to contradic...
Main Author: | Sylvia Maria Trusen |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina
2016-01-01
|
Series: | Cadernos de Tradução |
Subjects: | |
Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2016v36n1p16/31090 |
Similar Items
-
Contos de Grimm e Novos Contos de Grimm: tradução e adaptação em Monteiro Lobato
by: Sylvia Maria Trusen
Published: (2015-08-01) -
Os contos de Grimm
by: Barbel Gutzat
Published: (2016-01-01) -
OS CONTOS DE GRIMM
by: Barbel Gutzat
Published: (2017-07-01) -
OS CONTOS DE GRIMM
by: Barbel Gutzat
Published: (2017-07-01) -
[en] THE GRIMM BROTHERSNULL COLLECTION: READING, TRANSLATION AND MELANCHOLY IN THE KINDER-UND HAUSMARCHEN ANTHOLOGY
by: SYLVIA MARIA TRUSEN
Published: (2006)