ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA

El artículo hace una revisión crítica de la llamada «unificación del alfabeto inga», que fue adoptada en 1991 tras un proceso participativo dirigido por la organización Musu Runakuna. Las observaciones son hechas desde el uso de este sistema en el colegio bilingüe Aborígenes de Colombia de Yungui...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Carlos Enrique Pérez Orozco
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Nacional de Colombia 2017-01-01
Series:Forma y Función
Online Access:http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21951833007
id doaj-5f0ca2f87e5a4835b07a05c8c0bcdfd7
record_format Article
spelling doaj-5f0ca2f87e5a4835b07a05c8c0bcdfd72020-11-25T00:53:15ZengUniversidad Nacional de ColombiaForma y Función0120-338X2017-01-01302165187ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGACarlos Enrique Pérez OrozcoEl artículo hace una revisión crítica de la llamada «unificación del alfabeto inga», que fue adoptada en 1991 tras un proceso participativo dirigido por la organización Musu Runakuna. Las observaciones son hechas desde el uso de este sistema en el colegio bilingüe Aborígenes de Colombia de Yunguillo, Mocoa, Putumayo, con base en consideraciones fonológicas, filológicas, de la tradición de la escritura del quechua y de orden didáctico. Se fundamenta una propuesta alternativa para entablar un debate con el fundamento de la actual ortografía. Se argumenta que, si bien los acuerdos políticos para un uso de la lengua son determinantes en su adopción, estos deberían tomarse tras un debate lingüístico que las soporte.http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21951833007
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Carlos Enrique Pérez Orozco
spellingShingle Carlos Enrique Pérez Orozco
ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA
Forma y Función
author_facet Carlos Enrique Pérez Orozco
author_sort Carlos Enrique Pérez Orozco
title ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA
title_short ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA
title_full ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA
title_fullStr ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA
title_full_unstemmed ALLI KILKAY, APUNTES CRÍTICOS ACERCA DE LA ORTOGRAFÍA DEL INGA
title_sort alli kilkay, apuntes críticos acerca de la ortografía del inga
publisher Universidad Nacional de Colombia
series Forma y Función
issn 0120-338X
publishDate 2017-01-01
description El artículo hace una revisión crítica de la llamada «unificación del alfabeto inga», que fue adoptada en 1991 tras un proceso participativo dirigido por la organización Musu Runakuna. Las observaciones son hechas desde el uso de este sistema en el colegio bilingüe Aborígenes de Colombia de Yunguillo, Mocoa, Putumayo, con base en consideraciones fonológicas, filológicas, de la tradición de la escritura del quechua y de orden didáctico. Se fundamenta una propuesta alternativa para entablar un debate con el fundamento de la actual ortografía. Se argumenta que, si bien los acuerdos políticos para un uso de la lengua son determinantes en su adopción, estos deberían tomarse tras un debate lingüístico que las soporte.
url http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=21951833007
work_keys_str_mv AT carlosenriqueperezorozco allikilkayapuntescriticosacercadelaortografiadelinga
_version_ 1725238455961649152