Le stockage de gaz naturel Natural Gas Storage

• Main Author: Choquel A.
• Format: Article
• Language: English
• Published: EDP Sciences 2006-11-01
• Series: Oil & Gas Science and Technology
• Online Access: http://dx.doi.org/10.2516/ogst:1996045
• ISSN: 1294-4475; 1953-8189

Le stockage souterrain du gaz naturel est une des principales techniques qui ont contribué à donner un rôle majeur à cette source d'énergie dans le bilan énergétique mondial. Le rôle des stockages souterrains est prépondérant pour assurer la modulation saisonnière et quotidienne des consommations. Ils contribuent également, avec la clientèle effaçable, à la sécurité d'approvisionnement par une qualité spécifique grâce à la rapidité et à la souplesse de leur mise en oeuvre. Cet article présente les différentes fonctionnalités du stockage souterrain de gaz naturel en s'appuyant sur l'exemple de la France, puis, les différentes techniques mises en oeuvre à l'heure actuelle. Une présentation d'ensemble de la situation des stockages souterrains dans le monde rappelle les ordres de grandeur importants et cite quelques tendances d'évolution. La conclusion de l'article fait le point sur les progrès techniques récents réalisés dans le domaine du stockage massif de gaz naturel en souterrain. <br> Underground storage of natural gas is one of the main techniques that have helped make gas one of the leading energy sources in the world's energy balance. Underground storage facilities are instrumental in ensuring seasonal and daily adjustments in consumption. With interruptible consumers, they also contribute to supply security with a quality asset because they can be mobilized rapidly and flexibly. This article presents the varied functional framework for underground natural gas storage based of the example of France and then deals with the different techniques utilized at this point in time. The situation of the world's underground storage facilities is given an overall presentation, with a reminder of the important orders of magnitude and mention of a number of evolutionary trends. The recent technical achievements in massive natural gas storage underground are reviewed in the conclusion of the article.