Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment

OBJETIVO: Descrever as formas de apresentação, as alterações laboratoriais ao diagnóstico e o tratamento de crianças e adolescentes com doença de Wilson. MÉTODOS: Estudo descritivo e retrospectivo de 17 crianças e adolescentes com doença de Wilson atendidos no Ambulatório de Hepatologia Pediátrica d...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Stephania de Andrade Sócio, Alexandre Rodrigues Ferreira, Eleonora Druve T. Fagundes, Mariza Leitão V. Roquete, Júlio Rocha Pimenta, Lilian de Faria Campos, Francisco José Penna
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade de Pediatria de São Paulo 2010-06-01
Series:Revista Paulista de Pediatria
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-05822010000200002
id doaj-5c3a52bff5e043c19dadb2a4f7f31d75
record_format Article
spelling doaj-5c3a52bff5e043c19dadb2a4f7f31d752020-11-24T23:17:00ZengSociedade de Pediatria de São PauloRevista Paulista de Pediatria0103-05820103-05822010-06-0128213414010.1590/S0103-05822010000200002Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatmentStephania de Andrade SócioAlexandre Rodrigues FerreiraEleonora Druve T. FagundesMariza Leitão V. RoqueteJúlio Rocha PimentaLilian de Faria CamposFrancisco José PennaOBJETIVO: Descrever as formas de apresentação, as alterações laboratoriais ao diagnóstico e o tratamento de crianças e adolescentes com doença de Wilson. MÉTODOS: Estudo descritivo e retrospectivo de 17 crianças e adolescentes com doença de Wilson atendidos no Ambulatório de Hepatologia Pediátrica do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais no período de 1985 a 2008. Os dados foram coletados dos prontuários e durante as consultas ambulatoriais. RESULTADOS: A idade ao diagnóstico variou de 2,8 a 15,1 anos, com média de 8,8±0,9 anos. A forma de apresentação predominante foi hepática (53%), seguida por assintomáticos provenientes de triagem familiar. O anel de Kayser-Fleischer foi encontrado em 41% dos pacientes. A ceruloplasmina encontrava-se alterada em 15/17 pacientes e o cobre urinário variou de 24 a 1000mcg/24h (mediana: 184mcg/24h). O tratamento instituído foi a D-penicilamina. Observaram-se efeitos colaterais em cinco crianças, sem necessidade de interrupção ou troca da medicação. As respostas clínica e laboratorial, com níveis normais de aminotransferases, foram evidenciadas em 14 pacientes após mediana de 10,7 meses de tratamento. Três crianças morreram (uma por hepatite fulminante e duas com complicações da insuficiência hepática grave), apesar do tratamento. CONCLUSÕES: A doença de Wilson é rara na faixa etária pediátrica. A forma de apresentação predominante é a hepática. Seu diagnóstico se baseia principalmente em dosagem de ceruloplasmina baixa, cobre livre e cobre em urina de 24 horas elevados, mas exige alto grau de suspeição. Apresenta boa resposta e tolerância ao tratamento medicamentoso.<br>OBJECTIVE: To describe clinical symptoms, laboratory findings at diagnosis and treatment of children and adolescents with Wilson's disease. METHODS: This is a descriptive and retrospective study of a series of 17 children and adolescents with Wilson's disease, assited at the Pediatric Hepatology Ambulatory of the Hospital das Clínicas of Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil, from 1985 to 2008. Data were collected by revision of medical charts and during clinical follow-up. RESULTS: Patients were 2.8 to 15.1 years old, with a mean age of 8.8±0.9 years. The disease main presentation was hepatic (53%), followed by the asymptomatic form, diagnosed by family screening. The Kayser-Fleischer ring was observed in 41% of the patients. The ceruloplasmin was altered in 15 out of 17 patients, and the urinary copper varied from 24 to 1000mcg/24h (median: 184mcg/24h). The treatment was stablished with D-penicillamine in all cases. Slight side effects were observed in five children, with no need to interrupt or change medication. Clinical and laboratory responses to treatment, with normalization of aminotransferases levels, were shown in 14 patients after a median of 10.7 months. Although treated, three patients died (one due to fulminant hepatitis and two due to severe hepatic failure). CONCLUSIONS: Wilson's disease is rare in the pediatric group. In children, the main presentation is the liver disease. The diagnosis can be established by reduced ceruloplasmin levels and elevated copper excretion in the 24-hour urine, but it demands high suspicion level. There are good tolerance and response to medical treatment.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-05822010000200002doença de Wilsondegeneração hepatolenticularcriançainsuficiência hepáticaWilson's diseasehepatolenticular degenerationchildhepatic insufficiency
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Stephania de Andrade Sócio
Alexandre Rodrigues Ferreira
Eleonora Druve T. Fagundes
Mariza Leitão V. Roquete
Júlio Rocha Pimenta
Lilian de Faria Campos
Francisco José Penna
spellingShingle Stephania de Andrade Sócio
Alexandre Rodrigues Ferreira
Eleonora Druve T. Fagundes
Mariza Leitão V. Roquete
Júlio Rocha Pimenta
Lilian de Faria Campos
Francisco José Penna
Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
Revista Paulista de Pediatria
doença de Wilson
degeneração hepatolenticular
criança
insuficiência hepática
Wilson's disease
hepatolenticular degeneration
child
hepatic insufficiency
author_facet Stephania de Andrade Sócio
Alexandre Rodrigues Ferreira
Eleonora Druve T. Fagundes
Mariza Leitão V. Roquete
Júlio Rocha Pimenta
Lilian de Faria Campos
Francisco José Penna
author_sort Stephania de Andrade Sócio
title Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
title_short Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
title_full Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
title_fullStr Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
title_full_unstemmed Doença de Wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento Wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
title_sort doença de wilson em crianças e adolescentes: diagnóstico e tratamento wilson's disease in children and adolescents: diagnosis and treatment
publisher Sociedade de Pediatria de São Paulo
series Revista Paulista de Pediatria
issn 0103-0582
0103-0582
publishDate 2010-06-01
description OBJETIVO: Descrever as formas de apresentação, as alterações laboratoriais ao diagnóstico e o tratamento de crianças e adolescentes com doença de Wilson. MÉTODOS: Estudo descritivo e retrospectivo de 17 crianças e adolescentes com doença de Wilson atendidos no Ambulatório de Hepatologia Pediátrica do Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Minas Gerais no período de 1985 a 2008. Os dados foram coletados dos prontuários e durante as consultas ambulatoriais. RESULTADOS: A idade ao diagnóstico variou de 2,8 a 15,1 anos, com média de 8,8±0,9 anos. A forma de apresentação predominante foi hepática (53%), seguida por assintomáticos provenientes de triagem familiar. O anel de Kayser-Fleischer foi encontrado em 41% dos pacientes. A ceruloplasmina encontrava-se alterada em 15/17 pacientes e o cobre urinário variou de 24 a 1000mcg/24h (mediana: 184mcg/24h). O tratamento instituído foi a D-penicilamina. Observaram-se efeitos colaterais em cinco crianças, sem necessidade de interrupção ou troca da medicação. As respostas clínica e laboratorial, com níveis normais de aminotransferases, foram evidenciadas em 14 pacientes após mediana de 10,7 meses de tratamento. Três crianças morreram (uma por hepatite fulminante e duas com complicações da insuficiência hepática grave), apesar do tratamento. CONCLUSÕES: A doença de Wilson é rara na faixa etária pediátrica. A forma de apresentação predominante é a hepática. Seu diagnóstico se baseia principalmente em dosagem de ceruloplasmina baixa, cobre livre e cobre em urina de 24 horas elevados, mas exige alto grau de suspeição. Apresenta boa resposta e tolerância ao tratamento medicamentoso.<br>OBJECTIVE: To describe clinical symptoms, laboratory findings at diagnosis and treatment of children and adolescents with Wilson's disease. METHODS: This is a descriptive and retrospective study of a series of 17 children and adolescents with Wilson's disease, assited at the Pediatric Hepatology Ambulatory of the Hospital das Clínicas of Universidade Federal de Minas Gerais, Brazil, from 1985 to 2008. Data were collected by revision of medical charts and during clinical follow-up. RESULTS: Patients were 2.8 to 15.1 years old, with a mean age of 8.8±0.9 years. The disease main presentation was hepatic (53%), followed by the asymptomatic form, diagnosed by family screening. The Kayser-Fleischer ring was observed in 41% of the patients. The ceruloplasmin was altered in 15 out of 17 patients, and the urinary copper varied from 24 to 1000mcg/24h (median: 184mcg/24h). The treatment was stablished with D-penicillamine in all cases. Slight side effects were observed in five children, with no need to interrupt or change medication. Clinical and laboratory responses to treatment, with normalization of aminotransferases levels, were shown in 14 patients after a median of 10.7 months. Although treated, three patients died (one due to fulminant hepatitis and two due to severe hepatic failure). CONCLUSIONS: Wilson's disease is rare in the pediatric group. In children, the main presentation is the liver disease. The diagnosis can be established by reduced ceruloplasmin levels and elevated copper excretion in the 24-hour urine, but it demands high suspicion level. There are good tolerance and response to medical treatment.
topic doença de Wilson
degeneração hepatolenticular
criança
insuficiência hepática
Wilson's disease
hepatolenticular degeneration
child
hepatic insufficiency
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-05822010000200002
work_keys_str_mv AT stephaniadeandradesocio doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
AT alexandrerodriguesferreira doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
AT eleonoradruvetfagundes doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
AT marizaleitaovroquete doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
AT juliorochapimenta doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
AT liliandefariacampos doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
AT franciscojosepenna doencadewilsonemcriancaseadolescentesdiagnosticoetratamentowilsonsdiseaseinchildrenandadolescentsdiagnosisandtreatment
_version_ 1725585274909491200