Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean

This study investigates the relationship between L2 proficiency and production of 130 L2 Korean learners with four different L1s. We measured their Korean language proficiency and evaluated their writing and speaking on complexity, accuracy, and fluency (CAF) from two story-retelling tasks. To measu...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Youngjoo Kim, Juyeon Nam, Sun-Young Lee
Format: Article
Language:English
Published: National Council of Less Commonly Taught Languages 2016-07-01
Series:Journal of the National Council of Less Commonly Taught Languages
Online Access:http://www.ncolctl.org/files/jncolctl-vol-19/Correlation-of-Proficiency-with-Complexity.pdf
id doaj-5b33f84d53354f8d8ac35353aa2c107e
record_format Article
spelling doaj-5b33f84d53354f8d8ac35353aa2c107e2020-11-25T01:27:13ZengNational Council of Less Commonly Taught LanguagesJournal of the National Council of Less Commonly Taught Languages1930-90311930-90312016-07-0119Spring 2016147181Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 KoreanYoungjoo Kim0Juyeon Nam1Sun-Young Lee2Kyung Hee UniversityKyung Hee UniversityCyber Hankuk University of Foreign StudiesThis study investigates the relationship between L2 proficiency and production of 130 L2 Korean learners with four different L1s. We measured their Korean language proficiency and evaluated their writing and speaking on complexity, accuracy, and fluency (CAF) from two story-retelling tasks. To measure complexity, we used the number of dependent clauses per T-unit for writing and C-Unit for speaking; for accuracy, we compared the number of errorfree clauses against the total number of clauses; for fluency, we calculated the number of syllables per minute. The results showed (a) a strong correlation between proficiency and CAF and (b) strong correlations among CAF across speaking and writing, indicating that CAF improve both in speaking and in writing alongside the development of L2 proficiency. http://www.ncolctl.org/files/jncolctl-vol-19/Correlation-of-Proficiency-with-Complexity.pdf
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Youngjoo Kim
Juyeon Nam
Sun-Young Lee
spellingShingle Youngjoo Kim
Juyeon Nam
Sun-Young Lee
Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean
Journal of the National Council of Less Commonly Taught Languages
author_facet Youngjoo Kim
Juyeon Nam
Sun-Young Lee
author_sort Youngjoo Kim
title Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean
title_short Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean
title_full Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean
title_fullStr Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean
title_full_unstemmed Correlation of Proficiency with Complexity, Accuracy, and Fluency in Spoken and Written Production: Evidence from L2 Korean
title_sort correlation of proficiency with complexity, accuracy, and fluency in spoken and written production: evidence from l2 korean
publisher National Council of Less Commonly Taught Languages
series Journal of the National Council of Less Commonly Taught Languages
issn 1930-9031
1930-9031
publishDate 2016-07-01
description This study investigates the relationship between L2 proficiency and production of 130 L2 Korean learners with four different L1s. We measured their Korean language proficiency and evaluated their writing and speaking on complexity, accuracy, and fluency (CAF) from two story-retelling tasks. To measure complexity, we used the number of dependent clauses per T-unit for writing and C-Unit for speaking; for accuracy, we compared the number of errorfree clauses against the total number of clauses; for fluency, we calculated the number of syllables per minute. The results showed (a) a strong correlation between proficiency and CAF and (b) strong correlations among CAF across speaking and writing, indicating that CAF improve both in speaking and in writing alongside the development of L2 proficiency.
url http://www.ncolctl.org/files/jncolctl-vol-19/Correlation-of-Proficiency-with-Complexity.pdf
work_keys_str_mv AT youngjookim correlationofproficiencywithcomplexityaccuracyandfluencyinspokenandwrittenproductionevidencefroml2korean
AT juyeonnam correlationofproficiencywithcomplexityaccuracyandfluencyinspokenandwrittenproductionevidencefroml2korean
AT sunyounglee correlationofproficiencywithcomplexityaccuracyandfluencyinspokenandwrittenproductionevidencefroml2korean
_version_ 1725106085131452416