The ins and outs of the video game localization process for mobile devices

The ins and outs of the video game localization process for mobile devices

This article aims to provide an overview of the video game localization process for mobile devices and consoles. It describes, step by step, the different stages and parties involved throughout the process; with a special emphasis on the localization, reviewing, and testing stages. Lastly, it studi...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Pablo Muñoz Sánchez, Rafael López Sánchez
Format: Article
Language:Catalan
Published: Universitat Autònoma de Barcelona 2016-12-01
Series:Revista Tradumàtica
Subjects:
电子游戏本地化，游戏翻译，移动设备，智能手机，平板电脑，游戏系统，混合式电子游戏机，安卓系统，iOS系统
Online Access:https://revistes.uab.cat/tradumatica/article/view/182
id doaj-55c5b65569ac438b91b6342d8cc701f7
record_format Article
spelling doaj-55c5b65569ac438b91b6342d8cc701f72021-06-02T21:02:48ZcatUniversitat Autònoma de BarcelonaRevista Tradumàtica1578-75592016-12-011410.5565/rev/tradumatica.182The ins and outs of the video game localization process for mobile devicesPablo Muñoz Sánchez0Rafael López Sánchez1Universitat Autònoma de BarcelonaAudiovisual translator and localizer This article aims to provide an overview of the video game localization process for mobile devices and consoles. It describes, step by step, the different stages and parties involved throughout the process; with a special emphasis on the localization, reviewing, and testing stages. Lastly, it studies the challenges to be faced by the professionals from the localization industry, with practical examples and real cases. https://revistes.uab.cat/tradumatica/article/view/182电子游戏本地化，游戏翻译，移动设备，智能手机，平板电脑，游戏系统，混合式电子游戏机，安卓系统，iOS系统
collection DOAJ
language Catalan
format Article
sources DOAJ
author Pablo Muñoz Sánchez
Rafael López Sánchez
spellingShingle Pablo Muñoz Sánchez
Rafael López Sánchez
The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
Revista Tradumàtica
电子游戏本地化，游戏翻译，移动设备，智能手机，平板电脑，游戏系统，混合式电子游戏机，安卓系统，iOS系统
author_facet Pablo Muñoz Sánchez
Rafael López Sánchez
author_sort Pablo Muñoz Sánchez
title The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
title_short The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
title_full The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
title_fullStr The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
title_full_unstemmed The ins and outs of the video game localization process for mobile devices
title_sort ins and outs of the video game localization process for mobile devices
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
series Revista Tradumàtica
issn 1578-7559
publishDate 2016-12-01
description This article aims to provide an overview of the video game localization process for mobile devices and consoles. It describes, step by step, the different stages and parties involved throughout the process; with a special emphasis on the localization, reviewing, and testing stages. Lastly, it studies the challenges to be faced by the professionals from the localization industry, with practical examples and real cases.
topic 电子游戏本地化，游戏翻译，移动设备，智能手机，平板电脑，游戏系统，混合式电子游戏机，安卓系统，iOS系统
url https://revistes.uab.cat/tradumatica/article/view/182
work_keys_str_mv AT pablomunozsanchez theinsandoutsofthevideogamelocalizationprocessformobiledevices
AT rafaellopezsanchez theinsandoutsofthevideogamelocalizationprocessformobiledevices
AT pablomunozsanchez insandoutsofthevideogamelocalizationprocessformobiledevices
AT rafaellopezsanchez insandoutsofthevideogamelocalizationprocessformobiledevices
_version_ 1721400928766001152

Similar Items