Negosiasi Islam dan Budaya Lokal pada Terjemahan Novel “Kisah Seribu Satu Malam”: Sebuah Kajian Parateks
Alf Laylah wa Laylah novel (tales) translated as “The Arabian Nights” and “Kisah Seribu Satu Malam” is a popular literature in the world. Through the Antoine Galland translation in 1704 entitled Les mille et une nuits, the novel had translated as The Arabian Night and widespread to all over the worl...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
LPPM IAIN Purwokerto
2016-05-01
|
| Series: | IBDA': Jurnal Kebudayaan Islam |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ejournal.iainpurwokerto.ac.id/index.php/ibda/article/view/621 |