La semantica della preposizione ὑπέρ nel greco omerico

• Main Author: Chiara Zanchi
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Consejo Superior de Investigaciones Científicas 2016-06-01
• Series: Emerita
• Subjects: significato delle preposizioni; greco omerico; grammatica cognitiva; polisemia strutturata; variazione dei casi; rete semantica
• Online Access: http://emerita.revistas.csic.es/index.php/emerita/article/view/1100

[it] Le preposizioni sono parole altamente polisemiche, che, nel greco omerico, mantengono o non hanno ancora sviluppato significati, poi eliminati o convenzionalizzati nel greco postomerico. In questo articolo, analizzo la semantica della preposizione ὑπέρ nel greco omerico, usando la terminologia della grammatica cognitiva. Inoltre, adotto il modello della polisemia strutturata per individuare il significato originario di ὑπέρ e per distinguere, tra i suoi significati, quelli innescati dal contesto di occorrenza da quelli immagazzinati in modo indipendente nella memoria del parlante. Facendo questa distinzione, tengo conto anche dello sviluppo dei significati di ὑπέρ nel greco postomerico, e dell’interazione tra preposizione e caso morfologico. Organizzo poi i significati indipendenti in una rete semantica, collegandoli direttamente o indirettamente al significato originario di tipo spaziale. Infine, mostro in quali modi dal significato spaziale di base si sviluppano gli altri significati, spaziali o astratti.