„Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten

„Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten

Die sogenannten Malergedichte Rose Ausländers speisen sich aus der Tradition des alttestamentlichen Bilderverbots. Nicht nur Gott, auch die Erfahrung der Shoah und des Exils werden mit einem Repräsentationsverbot belegt und durch ein feines Gespinst von Anspielungen umschifft, die auf diffizile Weis...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Beate Sommerfeld
Format: Article
Language:deu
Published: Lodz University Press 2016-12-01
Series:Convivium
Subjects:
rose ausländer
alttestamentarisches bilderverbot
shoah
poetik
malerei
Online Access:https://czasopisma.uni.lodz.pl/conv/article/view/8590
id doaj-53c61dd3254841ab8ead3830eb08b552
record_format Article
spelling doaj-53c61dd3254841ab8ead3830eb08b5522021-02-12T06:10:08ZdeuLodz University PressConvivium2196-84032016-12-01335810.18778/2196-8403.2016.048476„Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers MalergedichtenBeate SommerfeldDie sogenannten Malergedichte Rose Ausländers speisen sich aus der Tradition des alttestamentlichen Bilderverbots. Nicht nur Gott, auch die Erfahrung der Shoah und des Exils werden mit einem Repräsentationsverbot belegt und durch ein feines Gespinst von Anspielungen umschifft, die auf diffizile Weise kodiert sind. Letztendlich wird die alttestamentliche Verbotstradition in eine eigene Poetologie umgedeutet: Ausländers Gedichte lösen das Bilderverbot ein, indem sie sich das Abbilden versagen. An den Bildern der Moderne des zwanzigsten Jahrhunderts übt die Dichterin ein „sehendes Sehen“ (Imdahl) ein, in dem die Gedichte sich von Abbildung und Identifizierbarkeit abwenden und neue Dimensionen der Wirklichkeit erschließen. In einer anspielungsreichen Poetik der Hintergründigkeit und Mehrdeutigkeit soll Erfahrung ins Gedicht einschreibbar gemacht werden.https://czasopisma.uni.lodz.pl/conv/article/view/8590rose ausländeralttestamentarisches bilderverbotshoahpoetikmalerei
collection DOAJ
language deu
format Article
sources DOAJ
author Beate Sommerfeld
spellingShingle Beate Sommerfeld
„Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten
Convivium
rose ausländer
alttestamentarisches bilderverbot
shoah
poetik
malerei
author_facet Beate Sommerfeld
author_sort Beate Sommerfeld
title „Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten
title_short „Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten
title_full „Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten
title_fullStr „Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten
title_full_unstemmed „Auch hier brannte der Strauch“ – Strategien der Anspielung und Bilderverbot in Rose Ausländers Malergedichten
title_sort „auch hier brannte der strauch“ – strategien der anspielung und bilderverbot in rose ausländers malergedichten
publisher Lodz University Press
series Convivium
issn 2196-8403
publishDate 2016-12-01
description Die sogenannten Malergedichte Rose Ausländers speisen sich aus der Tradition des alttestamentlichen Bilderverbots. Nicht nur Gott, auch die Erfahrung der Shoah und des Exils werden mit einem Repräsentationsverbot belegt und durch ein feines Gespinst von Anspielungen umschifft, die auf diffizile Weise kodiert sind. Letztendlich wird die alttestamentliche Verbotstradition in eine eigene Poetologie umgedeutet: Ausländers Gedichte lösen das Bilderverbot ein, indem sie sich das Abbilden versagen. An den Bildern der Moderne des zwanzigsten Jahrhunderts übt die Dichterin ein „sehendes Sehen“ (Imdahl) ein, in dem die Gedichte sich von Abbildung und Identifizierbarkeit abwenden und neue Dimensionen der Wirklichkeit erschließen. In einer anspielungsreichen Poetik der Hintergründigkeit und Mehrdeutigkeit soll Erfahrung ins Gedicht einschreibbar gemacht werden.
topic rose ausländer
alttestamentarisches bilderverbot
shoah
poetik
malerei
url https://czasopisma.uni.lodz.pl/conv/article/view/8590
work_keys_str_mv AT beatesommerfeld auchhierbranntederstrauchstrategienderanspielungundbilderverbotinroseauslandersmalergedichten
_version_ 1724273665558708224

Similar Items