Estil i interlocutor en la selecció de les formes fonètiques dialectals vs. estàndard: el rotacisme del sicilià
<p>Aquest estudi tracta la producció de rotacismes per part de parlants sicilians, les llengües natives dels quals són l'italià i el dialecte sicilià. Es prenen com a mostra converses amb diferents interlocutors. Com en moltes altres llengües, la /r/ funciona com una variable soci-lingüís...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Catalan |
| Published: |
Swervei de publicacions
2020-10-01
|
| Series: | Quaderns d'Italià |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/480 |
| Summary: | <p>Aquest estudi tracta la producció de rotacismes per part de parlants sicilians, les llengües natives dels quals són l'italià i el dialecte sicilià. Es prenen com a mostra converses amb diferents interlocutors. Com en moltes altres llengües, la /r/ funciona com una variable soci-lingüística en l'àrea siciliana, doncs transmet informació social i geogràfica sobre el parlant. L'estudi mostra com la /r/ també proporciona informació sobre les dinàmiques comunicatives i interactives en els diàlegs en italià i sicilià. En el procés de selecció de les variants de /r/, els parlants semblen estar influïts pel context sociocomunicatiu i els fenòmens de convergència mútua entre els interlocutors.</p> |
|---|---|
| ISSN: | 1135-9730 2014-8828 |