TRANSKULTURASI DALAM PENERJEMAHAN PRONOMINA PADA TERJEMAHAN ALQURAN BAHASA SUNDA
The pronouns of Arabic are different from the pronouns of Sundanese. Arabic pronouns have egalitarian and neutral meanings, while Sundanese pronouns reveal the dimensions of socio-cultural and politeness. If the pronouns of the two languages are expressed in translation, how would linguistic devices...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Arabic |
| Published: |
Syarif Hidayatullah State Islamic University of Jakarta
2018-06-01
|
| Series: | Arabiyat |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journal.uinjkt.ac.id/index.php/arabiyat/article/view/7794 |