Summary: | Background: post-cholecystectomy bile duct injuries are identified by the onset of jaundice as well as elevated bilirubin and alkaline phosphatase levels during the peri-operative period. It is unknown how serum oxidative stress markers are modified in patients with post-cholecystectomy bile duct injuries. Objective: to determine serum oxidative stress marker levels (lipid peroxidation by-products, nitrites/nitrates and total antioxidant capacity) in patients with post-cholecystectomy bile duct injuries. Patients and methods: a prospective, transversal and analytical study was designed with two groups. Group 1: 5 healthy volunteer subjects. Group 2: 52 patients with post-cholecystectomy bile duct injuries (43 female and 9 male). An elective bilio-digestive reconstruction was performed at week 8. The serum oxidative stress marker levels were quantified by colorimetric method. Results: patients with bile duct injuries had a significant increased serum lipid peroxides (malondialdehyde and 4-hydroxy-alkenals) and nitric oxide metabolites (nitrites/nitrates) levels compared to the control group. In contrast, total antioxidant capacity in patients with bile duct injuries remained similar compared to healthy controls. Conclusions: the results show that oxidative stress is usually associated to bile duct injury.<br>Introducción: las lesiones de las vías biliares postcolecistectomía se establecen por la aparición de ictericia, elevación de las bilirrubinas y de la fosfatasa alcalina durante el periodo perioperatorio. Se desconoce cómo se modifican los marcadores de estrés oxidativo en el suero de los pacientes con lesiones de las vías biliares postcolecistectomía. Objetivo: determinar los marcadores de estrés oxidativo (productos de peroxidación de lípidos, catabolitos del óxido nítrico y capacidad antioxidante total) en el suero de pacientes con lesiones de las vías biliares. Pacientes y métodos: se realizó un estudio prospectivo transversal analítico. Se formaron 2 grupos de estudio. Grupo 1: 5 voluntarios sanos que sirvieron como control. Grupo 2: 52 pacientes con lesiones de las vías biliares postcolecistectomía (43 femeninos y 9 masculinos). La reconstrucción bilio-digestiva se realizó de manera electiva a las 8 semanas. Los niveles séricos de los marcadores de estrés oxidativo se cuantificaron mediante métodos colorimétricos. Resultados: los niveles séricos de los productos de peroxidación de lípidos (malondialdehído y 4-hidroxialquenos) y de los catabolitos del óxido nítrico (nitritos/nitratos) aumentaron significativamente en los pacientes con lesiones de las vías biliares en comparación a los voluntarios sanos. En contraste, la capacidad antioxidante total en el suero de los pacientes con lesiones de las vías biliares fue similar a la de los voluntarios sanos. Conclusiones: los resultados muestran que el estrés oxidativo en suero es un componente que se asocia a las lesiones de las vías biliares.
|