Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.

La enfermedad de Chagas constituye un problema de salud pública, particularmente en la región oriental de Colombia. Debido a la migración de la población de las áreas rurales hacia los centros urbanos, la transmisión transfusional se torna cada vez mayor. Sin embargo, esto puede prevenirse mediante...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Clara Enciso, Marleny Montilla, María M. Santacruz, Rubén Santiago Nicholls, Adriana Rodríguez, Marcela Mercado, Concepción Puerta
Format: Article
Language:English
Published: Instituto Nacional de Salud 2004-03-01
Series:Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
Subjects:
Online Access:http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1254
id doaj-4600a5c344e54f839f3f052bce537fd3
record_format Article
spelling doaj-4600a5c344e54f839f3f052bce537fd32020-11-24T23:00:43ZengInstituto Nacional de SaludBiomédica: revista del Instituto Nacional de Salud0120-41570120-41572004-03-01241104810.7705/biomedica.v24i1.12541009Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.Clara EncisoMarleny MontillaMaría M. SantacruzRubén Santiago NichollsAdriana RodríguezMarcela MercadoConcepción PuertaLa enfermedad de Chagas constituye un problema de salud pública, particularmente en la región oriental de Colombia. Debido a la migración de la población de las áreas rurales hacia los centros urbanos, la transmisión transfusional se torna cada vez mayor. Sin embargo, esto puede prevenirse mediante pruebas serológicas de tamizaje adecuadas. Puesto que los bancos de sangre nacionales utilizan pruebas comerciales extranjeras, se decidió comparar, en un estudio preliminar, las pruebas de inmunofluorescencia indirecta (IFI) y ensayo inmunoenzimático (ELISA) que utilizan cepas colombianas como antígeno, con la prueba comercial Chagatek ®. Los sueros de los donantes se clasificaron en dos grupos, de acuerdo con el resultado de la prueba de IFI, así: grupo I, 15 pacientes positivos, y grupo II, 14 pacientes negativos. A los sueros de ambos grupos se les realizó tanto la prueba de ELISA como la prueba Chagatek ®; se encontró que la prueba de ELISA detectó como positivos el 100% de los pacientes del grupo I y el 7 % (1/14) del grupo II. Por su parte, la prueba de Chagatek ® detectó como positivos el 93% (14/15) de los pacientes del grupo I y el 50% (7/14) del grupo II. Adicionalmente, se encontró que el índice kappa de concordancia entre la prueba de ELISA y el IFI fue de 0,93 (IC95%: 0,8-1), mientras que para las pruebas de IFI y Chagatek ® fue de 0,43 (IC95%: 0,26-0,62) y para las pruebas de ELISA y Chagatek ® de 0,49 (IC95%: 0,31-0,67). Dados estos resultados, se recomienda evaluar el uso de una prueba de tamizaje nacional que utilice antígenos colombianos.http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1254Chagas diseaseTrypanosoma cruziIFATELISAChagatek®kappa index
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Clara Enciso
Marleny Montilla
María M. Santacruz
Rubén Santiago Nicholls
Adriana Rodríguez
Marcela Mercado
Concepción Puerta
spellingShingle Clara Enciso
Marleny Montilla
María M. Santacruz
Rubén Santiago Nicholls
Adriana Rodríguez
Marcela Mercado
Concepción Puerta
Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.
Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
Chagas disease
Trypanosoma cruzi
IFAT
ELISA
Chagatek®
kappa index
author_facet Clara Enciso
Marleny Montilla
María M. Santacruz
Rubén Santiago Nicholls
Adriana Rodríguez
Marcela Mercado
Concepción Puerta
author_sort Clara Enciso
title Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.
title_short Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.
title_full Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.
title_fullStr Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.
title_full_unstemmed Comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial Chagatek para la detección de anticuerpos anti-Trypanosoma cruzi.
title_sort comparación de la prueba de inmunofluorescencia indirecta, un inmunoensayo enzimático y la prueba comercial chagatek para la detección de anticuerpos anti-trypanosoma cruzi.
publisher Instituto Nacional de Salud
series Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud
issn 0120-4157
0120-4157
publishDate 2004-03-01
description La enfermedad de Chagas constituye un problema de salud pública, particularmente en la región oriental de Colombia. Debido a la migración de la población de las áreas rurales hacia los centros urbanos, la transmisión transfusional se torna cada vez mayor. Sin embargo, esto puede prevenirse mediante pruebas serológicas de tamizaje adecuadas. Puesto que los bancos de sangre nacionales utilizan pruebas comerciales extranjeras, se decidió comparar, en un estudio preliminar, las pruebas de inmunofluorescencia indirecta (IFI) y ensayo inmunoenzimático (ELISA) que utilizan cepas colombianas como antígeno, con la prueba comercial Chagatek ®. Los sueros de los donantes se clasificaron en dos grupos, de acuerdo con el resultado de la prueba de IFI, así: grupo I, 15 pacientes positivos, y grupo II, 14 pacientes negativos. A los sueros de ambos grupos se les realizó tanto la prueba de ELISA como la prueba Chagatek ®; se encontró que la prueba de ELISA detectó como positivos el 100% de los pacientes del grupo I y el 7 % (1/14) del grupo II. Por su parte, la prueba de Chagatek ® detectó como positivos el 93% (14/15) de los pacientes del grupo I y el 50% (7/14) del grupo II. Adicionalmente, se encontró que el índice kappa de concordancia entre la prueba de ELISA y el IFI fue de 0,93 (IC95%: 0,8-1), mientras que para las pruebas de IFI y Chagatek ® fue de 0,43 (IC95%: 0,26-0,62) y para las pruebas de ELISA y Chagatek ® de 0,49 (IC95%: 0,31-0,67). Dados estos resultados, se recomienda evaluar el uso de una prueba de tamizaje nacional que utilice antígenos colombianos.
topic Chagas disease
Trypanosoma cruzi
IFAT
ELISA
Chagatek®
kappa index
url http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/1254
work_keys_str_mv AT claraenciso comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
AT marlenymontilla comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
AT mariamsantacruz comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
AT rubensantiagonicholls comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
AT adrianarodriguez comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
AT marcelamercado comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
AT concepcionpuerta comparaciondelapruebadeinmunofluorescenciaindirectauninmunoensayoenzimaticoylapruebacomercialchagatekparaladetecciondeanticuerposantitrypanosomacruzi
_version_ 1725641293644693504