Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?

OBJETIVO: Avaliar a prevalência de eventos cardiovasculares (ECV) secundários à aterosclerose em pacientes com lupus eritematoso sistêmico (LES) e correlacioná-los aos tradicionais fatores de risco, tempo de doença e drogas utilizadas na terapia. MÉTODOS: Estudo retrospectivo através da coleta e aná...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Beatriz Funayama Alvarenga Freire, Rogério Cardoso da Silva, Alexandre Todorovic Fabro, Daniela Cristina dos Santos
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC) 2006-09-01
Series:Arquivos Brasileiros de Cardiologia
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2006001600012
id doaj-43ec6b78f62545ff860a027b8f9402c2
record_format Article
spelling doaj-43ec6b78f62545ff860a027b8f9402c22020-11-25T00:57:25ZengSociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)Arquivos Brasileiros de Cardiologia0066-782X1678-41702006-09-0187330030610.1590/S0066-782X2006001600012Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?Beatriz Funayama Alvarenga FreireRogério Cardoso da SilvaAlexandre Todorovic FabroDaniela Cristina dos SantosOBJETIVO: Avaliar a prevalência de eventos cardiovasculares (ECV) secundários à aterosclerose em pacientes com lupus eritematoso sistêmico (LES) e correlacioná-los aos tradicionais fatores de risco, tempo de doença e drogas utilizadas na terapia. MÉTODOS: Estudo retrospectivo através da coleta e análise dos dados contidos nos prontuários de pacientes com diagnóstico confirmado há no mínimo dois anos e seguidos desde 1992. Foram considerados ECV: angina do peito (AP), IAM e acidente vascular cerebral (AVC) de causa não relacionada à atividade do LES. Foram computados os fatores de risco para aterosclerose e dados sobre tratamento. RESULTADOS: Foram analisados 71 prontuários. A média de idade dos pacientes foi de 34,2±12,7 anos; 68 mulheres e três homens; 58 caucasóides (81,6%). Dez (14,08%) apresentaram ECV. Os pacientes nos quais os eventos cardiovasculares foram observados apresentavam idade mais elevada (42,7 vs 32,8 anos p=0,0021) e maior tempo de doença (10,8 vs 7,2 anos p=0,011). Os tradicionais fatores de risco, as doses diárias e cumulativas de esteróides, imunossupressores e antimaláricos não apresentaram diferença estatística significante entre pacientes que apresentaram ou não ECV. CONCLUSÃO: A prevalência de secundários à aterosclerose no LES foi semelhante ao da literatura, 14,08%. Os tradicionais fatores de risco não mostraram associação com a ocorrência ou não de ECV no LES. Os pacientes nos quais os eventos cardiovasculares foram observados apresentavam idade mais elevada e maior tempo de doença. É precoce estabelecer-se que o LES possa ser um fator independente no desenvolvimento da aterosclerose.<br>OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of cardiovascular events (CVE) secondary to atherosclerosis in lupus patients and correlate them to the traditional risk factors, disease duration and drug therapy used. METHODS: A retrospective study was carried out based on data obtained from patients’ charts. Patients included were those who had a lupus diagnosis confirmed at least two years before inclusion in the study and had been followed since 1992. CVE were characterized as MI, angina pectoris and stroke non-related to lupus activity. Risk factors and drugs used for treatment were recorded. RESULTS: Seventy-one charts were analyzed. Patients’ mean age was 34.2±12.7 years; 68 were women and three were men; 58 were Caucasian (81.6%). Ten (14.08%) presented CVE. Patients in whom CVE were observed were older (42.7 vs. 32.8 years p=0.0021) and presented longer disease duration (10.8 vs. 7.2 years p=0.011). The traditional risk factors, daily and cumulative doses of steroids, immunosuppressive drugs and antimalarial drugs were not significant when patients with and without CVE were compared. CONCLUSION: The prevalence of CVE secondary to atherosclerosis in systemic lupus erythematosus (SLE) was 14.08%. The traditional risk factors were not associated with the development of CVE in lupus patients. Patients that presented cardiovascular events were older and presented longer disease duration. It is a premature conclusion to establish SLE as an independent risk factor for atherosclerosis development.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2006001600012Lupus eritematoso sistêmicoaterosclerosedoença cardiovascularSystemic lupus erythematosusatherosclerosiscardiovascular disease
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Beatriz Funayama Alvarenga Freire
Rogério Cardoso da Silva
Alexandre Todorovic Fabro
Daniela Cristina dos Santos
spellingShingle Beatriz Funayama Alvarenga Freire
Rogério Cardoso da Silva
Alexandre Todorovic Fabro
Daniela Cristina dos Santos
Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
Arquivos Brasileiros de Cardiologia
Lupus eritematoso sistêmico
aterosclerose
doença cardiovascular
Systemic lupus erythematosus
atherosclerosis
cardiovascular disease
author_facet Beatriz Funayama Alvarenga Freire
Rogério Cardoso da Silva
Alexandre Todorovic Fabro
Daniela Cristina dos Santos
author_sort Beatriz Funayama Alvarenga Freire
title Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
title_short Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
title_full Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
title_fullStr Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
title_full_unstemmed Lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? Is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
title_sort lupus eritematoso sistêmico: novo fator de risco para aterosclerose? is systemic lupus erithematosus a new risk factor for atherosclerosis?
publisher Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC)
series Arquivos Brasileiros de Cardiologia
issn 0066-782X
1678-4170
publishDate 2006-09-01
description OBJETIVO: Avaliar a prevalência de eventos cardiovasculares (ECV) secundários à aterosclerose em pacientes com lupus eritematoso sistêmico (LES) e correlacioná-los aos tradicionais fatores de risco, tempo de doença e drogas utilizadas na terapia. MÉTODOS: Estudo retrospectivo através da coleta e análise dos dados contidos nos prontuários de pacientes com diagnóstico confirmado há no mínimo dois anos e seguidos desde 1992. Foram considerados ECV: angina do peito (AP), IAM e acidente vascular cerebral (AVC) de causa não relacionada à atividade do LES. Foram computados os fatores de risco para aterosclerose e dados sobre tratamento. RESULTADOS: Foram analisados 71 prontuários. A média de idade dos pacientes foi de 34,2±12,7 anos; 68 mulheres e três homens; 58 caucasóides (81,6%). Dez (14,08%) apresentaram ECV. Os pacientes nos quais os eventos cardiovasculares foram observados apresentavam idade mais elevada (42,7 vs 32,8 anos p=0,0021) e maior tempo de doença (10,8 vs 7,2 anos p=0,011). Os tradicionais fatores de risco, as doses diárias e cumulativas de esteróides, imunossupressores e antimaláricos não apresentaram diferença estatística significante entre pacientes que apresentaram ou não ECV. CONCLUSÃO: A prevalência de secundários à aterosclerose no LES foi semelhante ao da literatura, 14,08%. Os tradicionais fatores de risco não mostraram associação com a ocorrência ou não de ECV no LES. Os pacientes nos quais os eventos cardiovasculares foram observados apresentavam idade mais elevada e maior tempo de doença. É precoce estabelecer-se que o LES possa ser um fator independente no desenvolvimento da aterosclerose.<br>OBJECTIVE: To evaluate the prevalence of cardiovascular events (CVE) secondary to atherosclerosis in lupus patients and correlate them to the traditional risk factors, disease duration and drug therapy used. METHODS: A retrospective study was carried out based on data obtained from patients’ charts. Patients included were those who had a lupus diagnosis confirmed at least two years before inclusion in the study and had been followed since 1992. CVE were characterized as MI, angina pectoris and stroke non-related to lupus activity. Risk factors and drugs used for treatment were recorded. RESULTS: Seventy-one charts were analyzed. Patients’ mean age was 34.2±12.7 years; 68 were women and three were men; 58 were Caucasian (81.6%). Ten (14.08%) presented CVE. Patients in whom CVE were observed were older (42.7 vs. 32.8 years p=0.0021) and presented longer disease duration (10.8 vs. 7.2 years p=0.011). The traditional risk factors, daily and cumulative doses of steroids, immunosuppressive drugs and antimalarial drugs were not significant when patients with and without CVE were compared. CONCLUSION: The prevalence of CVE secondary to atherosclerosis in systemic lupus erythematosus (SLE) was 14.08%. The traditional risk factors were not associated with the development of CVE in lupus patients. Patients that presented cardiovascular events were older and presented longer disease duration. It is a premature conclusion to establish SLE as an independent risk factor for atherosclerosis development.
topic Lupus eritematoso sistêmico
aterosclerose
doença cardiovascular
Systemic lupus erythematosus
atherosclerosis
cardiovascular disease
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0066-782X2006001600012
work_keys_str_mv AT beatrizfunayamaalvarengafreire lupuseritematososistemiconovofatorderiscoparaateroscleroseissystemiclupuserithematosusanewriskfactorforatherosclerosis
AT rogeriocardosodasilva lupuseritematososistemiconovofatorderiscoparaateroscleroseissystemiclupuserithematosusanewriskfactorforatherosclerosis
AT alexandretodorovicfabro lupuseritematososistemiconovofatorderiscoparaateroscleroseissystemiclupuserithematosusanewriskfactorforatherosclerosis
AT danielacristinadossantos lupuseritematososistemiconovofatorderiscoparaateroscleroseissystemiclupuserithematosusanewriskfactorforatherosclerosis
_version_ 1725224364940460032