Kivinemisnähtusi vene üliõpilaste kirjalikus eesti keeles

Kivinemisnähtusi vene üliõpilaste kirjalikus eesti keeles

<p>Artikkel käsitleb teise keele omandamise valdkonda kuuluvat kivinemise ehk fossiliseerumise nähtust, mille taustaks on asja- olu, et paljude õppijate keeleoskuse areng peatub mingile kindlale tasemele jõudes, saavutamata emakeelekõneleja taset. Uurimuse informantideks on 21 vene emakeelega...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors:	Elle Vaimann, Raili Pool
Format:	Article
Language:	English
Published:	Eesti Rakenduslingvistika Ühing (Estonian Association for Applied Linguistics) 2006-05-01
Series:	Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat
Subjects:	keeleõpe keelevead kivinemine stabiliseerumine teise keele kõneleja eesti keel teise keelena eesti keel
Online Access:	http://dx.doi.org/10.5128/ERYa2.14

Similar Items

Vead kõrgtasemel eesti keele kõnelejate kirjalikus keelekasutuses
by: Elle Vaimann, et al.
Published: (2005-05-01)

Keeleõppijate vältimisstrateegiatest eesti keele täis- ja osasihitise näitel
by: Raili Pool
Published: (2007-05-01)

Tähendusläbirääkimised ja vestlust toetavad strateegiad algajate eesti keele õppijate ja emakeele- kõnelejate interaktsioonis
by: Raili Pool
Published: (2012-10-01)

Eesti verbi minevikuvormidest venekeelsete üliõpilaste kasutuses
by: Diana Maisla
Published: (2008-05-01)

Eksamite tagasimõju keeleõppele
by: Anu-Reet Hausenberg
Published: (2006-05-01)

Vene õppekeelega põhikooli õpilaste ja õpetajate hoiakud eestikeelse aineõppe suhtes vahetult enne 2007. aasta gümnaasiumireformi algust
by: Natalia Vaiss
Published: (2009-05-01)

Telefonivestlused eesti keele kui teise keele õpikutes: funktsioonid ja sissejuhatuste struktuur
by: Andriela Rääbis, et al.
Published: (2011-05-01)

Ametikeele oskuse mõõtmine: tekst ja ülesanne eesti keele kui teise keele kuulamistestis
by: Ülle Türk, et al.
Published: (2007-05-01)

Mitte-eestlastest noorte kohanemine eestikeelses töökeskkonnas
by: Elvira Küün
Published: (2006-05-01)

Täis- ja osasihitise kasutamisest eesti keelt teise keelena õppijate pilgu läbi
by: Raili Pool
Published: (2006-05-01)

Eesti keele põhisõnavara sõnastik: ajalooline kontekst ja koostamispõhimõtted
by: Maria Tuulik, et al.
Published: (2011-05-01)

Vastus jah – kas seda on vaja eraldi õpetada? Eesti jah ja vene da – funktsionaalsed erinevused telefonivestluste näitel
by: Riina Kasterpalu, et al.
Published: (2006-05-01)

Tekstisisesed seosed eesti keele kui teise keele lugemistestis: mõõtmisvahendi valiidsus
by: Tiina Kikerpill, et al.
Published: (2013-10-01)

Kõrgharituks teises keeles
by: Birute Klaas
Published: (2006-05-01)

Verbivormid B1- ja B2-taseme kirjalikus õppijakeeles
by: Mare Kitsnik
Published: (2014-12-01)

Vähemuskeelte elujõulisus ja arengusuundumused Eesti venekeelsetes keelekeskkondades
by: Elvira Küün
Published: (2010-05-01)

Küsimused eesti lapsele suunatud kõnes leedu ja vene keele taustal / Interrogatives in Estonian child-directed speech
by: Helen Kõrgesaar
Published: (2014-04-01)

Vene-eesti koodivahetuse korpus: kodeerimispõhimõtete väljatöötamine
by: Anastassia Zabrodskaja
Published: (2007-05-01)

Kesksete lausekomponentide järjestus õppijakeeles: arvutianalüüsi katse
by: Erika Matsak, et al.
Published: (2010-05-01)

Deminutiivsete noomenite funktsionaalsusest vene ja eesti keeles mõningate Tšehhovi jutustuste ning nende tõlgete näitel
by: Sirje Kupp-Sazonov
Published: (2019-10-01)

Palved eesti, soome ja vene keeles: grammatika pragmaatika teenistuses / Requests in Estonian, Finnish and Russian: Grammar and pragmatics
by: Renate Pajusalu
Published: (2014-04-01)

Eesti keele ja kultuuri õpetamisest Oulu ülikoolis
by: Heli Laanekask
Published: (2017-10-01)

Kuidas eesti keele õppijad ja kasutajad lause verbi ajavormi sobivust hindavad?
by: Diana Maisla
Published: (2011-05-01)

Lõimitud aine- ja keeleõppe metoodikast vene õppekeelega koolis
by: Helena Metslang, et al.
Published: (2014-12-01)

Ladina õigusterminite vormilisest ja sisulisest korrektsusest
by: Merike Ristikivi
Published: (2008-05-01)

Eestikeelset aineõpet mõjutavad tegurid: vene koolijuhtide seisukohti ja strateegiaid
by: Mare Kitsnik, et al.
Published: (2015-04-01)

Grammatikakategooriate sekundaarsest kasutusest: vene ja eesti ajavormid / On secondary use of grammatical categories: Russian and Estonian tense forms
by: Irina Külmoja
Published: (2014-04-01)

Eesti keele kasutusvariandid: korpustest tulenev käändevormide võrdlev analüüs
by: Erika Matsak, et al.
Published: (2009-05-01)

Teadmine eesti ja vene maailmapildis: vene знать – eesti teadma, tundma, oskama
by: Larissa Degel
Published: (2006-05-01)

Õppijakeele kontekstuaalne varieeruvus eesti keele täis- ja osasihitise kasutamisel
by: Raili Pool
Published: (2010-05-01)

POLEEMILIST. Eesti keel ja teised keeled – Eesti jaoks
by: Suliko Liiv
Published: (2008-05-01)

Ungaris eesti keelt õppivate üliõpilaste kommunikatiivne kompetents
by: Marju Ilves
Published: (2006-05-01)

Vene aktsent eesti keeles: akustilise analüüsi tulemusi
by: Lya Meister
Published: (2006-05-01)

Võimalikkus hispaania keele modaalverbi <i>poder</i> ja eesti keele modaalverbide semantikas. Tõlkevastete analüüs
by: Triin Lõbus
Published: (2016-12-01)

Hiina keele sugulusest ugri keelte ja eriti soome-eesti keelega (1895)
by: Karl August Hermann
Published: (2019-12-01)

Mõnest värvinimetusest ja nende tähendusvahekordadest eesti ja soome keeles
by: Mari Uusküla, et al.
Published: (2010-05-01)

Ühendverbid eesti keele pindsüntaktilises analüüsis / Particle verbs in Estonian shallow syntactic analysis
by: Kadri Muischnek, et al.
Published: (2014-04-01)

Sõnaraamatu kohtulingvistiline analüüs: Eesti pretsedent
by: Piret Voll, et al.
Published: (2008-05-01)

Eesti ja soome sõnalugemistestide võrdlus
by: Piret Soodla, et al.
Published: (2013-04-01)

Riigikeele oskusest, kasutamisest ja väärtustamisest Soome ja Eesti muukeelsete noorte näitel
by: Birute Klaas-Lang, et al.
Published: (2018-10-01)