THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA

Reception studies in Classics are, as Lorna Hardwick (2003:iii) remarks in the preface to her recently published survey, changing rapidly. They include the study of translations, adaptations and performances of ancient Greek and Latin texts. This article concentrates on the reception of only one gen...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: B. Van Zyl Smit
Format: Article
Language:Afrikaans
Published: Stellenbsoch University, Department of Ancient Studies 2012-03-01
Series:Akroterion
Online Access:http://akroterion.journals.ac.za/pub/article/view/96
id doaj-3bf89b55712b45778995768bb40fd4b4
record_format Article
spelling doaj-3bf89b55712b45778995768bb40fd4b42020-11-25T03:00:24ZafrStellenbsoch University, Department of Ancient StudiesAkroterion0303-18962079-28832012-03-0148010.7445/48-0-96THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICAB. Van Zyl SmitReception studies in Classics are, as Lorna Hardwick (2003:iii) remarks in the preface to her recently published survey, changing rapidly. They include the study of translations, adaptations and performances of ancient Greek and Latin texts. This article concentrates on the reception of only one genre of Greek literature in South Africa and cannot pretend to deal with it exhaustively. Nevertheless the examination of a substantial number of translations, adaptations and productions of Greek tragedies in this country in the twentieth century reveals a continuing fascination with these classics. It also discloses aspects of the social, cultural and political circumstances of the milieu in which they were reinterpreted.http://akroterion.journals.ac.za/pub/article/view/96
collection DOAJ
language Afrikaans
format Article
sources DOAJ
author B. Van Zyl Smit
spellingShingle B. Van Zyl Smit
THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA
Akroterion
author_facet B. Van Zyl Smit
author_sort B. Van Zyl Smit
title THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA
title_short THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA
title_full THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA
title_fullStr THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA
title_full_unstemmed THE RECEPTION OF GREEK TRAGEDY IN THE “OLD” AND THE “NEW” SOUTH AFRICA
title_sort reception of greek tragedy in the “old” and the “new” south africa
publisher Stellenbsoch University, Department of Ancient Studies
series Akroterion
issn 0303-1896
2079-2883
publishDate 2012-03-01
description Reception studies in Classics are, as Lorna Hardwick (2003:iii) remarks in the preface to her recently published survey, changing rapidly. They include the study of translations, adaptations and performances of ancient Greek and Latin texts. This article concentrates on the reception of only one genre of Greek literature in South Africa and cannot pretend to deal with it exhaustively. Nevertheless the examination of a substantial number of translations, adaptations and productions of Greek tragedies in this country in the twentieth century reveals a continuing fascination with these classics. It also discloses aspects of the social, cultural and political circumstances of the milieu in which they were reinterpreted.
url http://akroterion.journals.ac.za/pub/article/view/96
work_keys_str_mv AT bvanzylsmit thereceptionofgreektragedyintheoldandthenewsouthafrica
AT bvanzylsmit receptionofgreektragedyintheoldandthenewsouthafrica
_version_ 1724698356147552256