ترجمة تفسير القرآن الكريم بين الإجازة والامتناع

يكاد يجمع المسلمون على جواز ترجمة تفسير القرآن الكريم لأنها بمنزلة ولا تختلف عنه إلا أنها لغة أخرى فليس فيها دعوى المحافظة على نظم الأصل وترتيبه ولا دعوى شمول جميع معانيه ومحاكاة بلاغته وأساليبه، فكل هذا خارج عن طاقة البشر. والترجمة هنا لا تـتناول في الحقيقة إلا رأي المفسر وفهمه لمراد الله على قدر ط...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: د. عبد القادر سلامي
Format: Article
Language:Arabic
Published: University of Mostaganem 2005-06-01
Series:Annales du Patrimoine
Subjects:
Online Access:http://annales.univ-mosta.dz/images/articles/03/annales_03ar_sellami.pdf