Relevance-Based Approach to Translation of Contemporary Popular Science Texts
In the present paper, the authors analyze a translation process implemented within the framework of Relevance Theory using Adaptation Theory as a tool to ensure relevance in the translation of popular science texts. The paper is part of ongoing research dedicated to the development of methodology f...
Main Authors: | Larisa Iļinska, Oksana Ivanova, Tatjana Smirnova |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Vilnius University Press
2019-12-01
|
Series: | Vertimo Studijos |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.zurnalai.vu.lt/vertimo-studijos/article/view/16056 |
Similar Items
-
Translating “Lunokhod”: Textual Order, Chaos and Relevance Theory
by: Bullock, Mercedes
Published: (2020) -
How translations are willed into existence
by: Stecconi, U.
Published: (2019-08-01) -
Perubahan Identitas Tekstual dalam Hasil Terjemahan dan Permasalahan Keberterimaannya: Kasus Teks Eksposisi
by: Rochayah Machali
Published: (2013-05-01) -
A relevance-theoretical approach to “King Stakh’s Wild Hunt”: translating the Belarusian language and culture
by: Angelika Peljak-Łapińska
Published: (2020-11-01) -
Free vs. Faithful – Towards Identifying the Relationship between Academic and Professional Criteria for Legal Translation
by: Mette Hjort-Pedersen
Published: (2016-12-01)