L’autotraduction littéraire : enjeux et problématiques
Cet article présente un état des lieux des perspectives critiques sur l’autotraduction littéraire afin d’en illustrer enjeux et problématiques. Forme de l’écriture bilingue, l’autotraduction est un objet d’étude principalement de la lingustique/traductologie, de la sociolinguistique et de la critiqu...
Main Author: | Valeria Sperti |
---|---|
Format: | Article |
Language: | fra |
Published: |
Seminario di filologia francese
2017-11-01
|
Series: | Revue Italienne d'Etudes Françaises |
Subjects: | |
Online Access: | http://journals.openedition.org/rief/1573 |
Similar Items
-
Censure et écriture translingue
by: Sara De Balsi
Published: (2015-05-01) -
L’investissement des blogueurs littéraires dans la prescription et la reconnaissance: compétences et ambitions
by: Géraldine Bois, et al.
Published: (2016-11-01) -
L’autotraduire littéraire : un espace pour (re)penser le sujet traduisant et la poétique du traduire.
by: Nadine Celotti
Published: (2017-11-01) -
Le rôle d'Amédée Pichot dans l'implantation d'idées littéraires anglaises en France de 1825 à 1850
by: Kafala, Maram
Published: (2018) -
La figure de l’écrivain dans l’œuvre d’Antonio Tabucchi
by: Yannick Gouchan
Published: (2007-03-01)