The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect
In this article, we would like to study the expression of the future in Neapolitan dialect, by comparing the texts of Neapolitans songs from XIX to XXI century, with their translations in Italian and French, associating diachronic and synchronic approaches. As an objective, we would like to facilita...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Vasile Goldis Western University, Arad
2012-01-01
|
| Series: | Studii de Stiinta si Cultura |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.revista-studii-uvvg.ro/images/stories/29/1.%20Articol%20Danciu%20si%20Guica%2019.06.2012.pdf |
| id |
doaj-39cbbee582c845c58c3bb851aeb8ec09 |
|---|---|
| record_format |
Article |
| spelling |
doaj-39cbbee582c845c58c3bb851aeb8ec092020-11-24T22:10:43ZdeuVasile Goldis Western University, AradStudii de Stiinta si Cultura1841-14012067-51352012-01-01VIII2 (29)920The Expression of the Future in the Neapolitan DialectAnca-Elena DANCIUAhlem GUIGAIn this article, we would like to study the expression of the future in Neapolitan dialect, by comparing the texts of Neapolitans songs from XIX to XXI century, with their translations in Italian and French, associating diachronic and synchronic approaches. As an objective, we would like to facilitate the comprehension on the Italian chronogenesis and also, the expression of the future of it, based on the theoretical and methodological principles of Gustave Guillaume.http://www.revista-studii-uvvg.ro/images/stories/29/1.%20Articol%20Danciu%20si%20Guica%2019.06.2012.pdffutureconditionalNeapoletanItalianchronogenesis |
| collection |
DOAJ |
| language |
deu |
| format |
Article |
| sources |
DOAJ |
| author |
Anca-Elena DANCIU Ahlem GUIGA |
| spellingShingle |
Anca-Elena DANCIU Ahlem GUIGA The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect Studii de Stiinta si Cultura future conditional Neapoletan Italian chronogenesis |
| author_facet |
Anca-Elena DANCIU Ahlem GUIGA |
| author_sort |
Anca-Elena DANCIU |
| title |
The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect |
| title_short |
The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect |
| title_full |
The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect |
| title_fullStr |
The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect |
| title_full_unstemmed |
The Expression of the Future in the Neapolitan Dialect |
| title_sort |
expression of the future in the neapolitan dialect |
| publisher |
Vasile Goldis Western University, Arad |
| series |
Studii de Stiinta si Cultura |
| issn |
1841-1401 2067-5135 |
| publishDate |
2012-01-01 |
| description |
In this article, we would like to study the expression of the future in Neapolitan dialect, by comparing the texts of Neapolitans songs from XIX to XXI century, with their translations in Italian and French, associating diachronic and synchronic approaches. As an objective, we would like to facilitate the comprehension on the Italian chronogenesis and also, the expression of the future of it, based on the theoretical and methodological principles of Gustave Guillaume. |
| topic |
future conditional Neapoletan Italian chronogenesis |
| url |
http://www.revista-studii-uvvg.ro/images/stories/29/1.%20Articol%20Danciu%20si%20Guica%2019.06.2012.pdf |
| work_keys_str_mv |
AT ancaelenadanciu theexpressionofthefutureintheneapolitandialect AT ahlemguiga theexpressionofthefutureintheneapolitandialect AT ancaelenadanciu expressionofthefutureintheneapolitandialect AT ahlemguiga expressionofthefutureintheneapolitandialect |
| _version_ |
1725807048997732352 |