Psychometric properties of the OHIP-14 and prevalence and severity of oral health impacts in a rural riverine population in Amazonas State, Brazil Avaliação das propriedades psicométricas do OHIP-14 e da prevalência dos impactos da saúde bucal, em população rural ribeirinha no Amazonas, Brasil

• Main Authors: Flávia Cohen-Carneiro, Maria Augusta Bessa Rebelo, Reinaldo Souza-Santos, Gláucia Maria Bovi Ambrosano, Alessandra Valle Salino, Danielson Guedes Pontes
• Format: Article
• Language: English
• Published: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz 2010-06-01
• Series: Cadernos de Saúde Pública
• Subjects: População Rural; Qualidade de Vida; Saúde Bucal; Rural Population; Quality of Life; Oral Health
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2010000600006

The objectives of this study were: (1) test the psychometric properties of OHIP-14 in a rural population; and (2) compare the oral health impacts in two riverine communities in the Brazilian Amazon that were living at different distances from an urban center. Data were obtained from a cross-sectional study in a consecutive sample (n = 126). The validity was assessed through the association of OHIP with clinical and subjective variables, which showed a more significant association with: pain, caries, need of extraction or endodontic treatment; than with tooth loss, periodontal disease or need of prostheses. The stability and internal consistency were good (ICC = 0.97; Cronbach's &#945; = 0.89). The prevalence of oral impacts was greater in the community far from the urban center &#091;70.3 (59.9-80.7)&#093; than in the community closer to it &#091;44.3 (30.7-57.7)&#093;, and in women &#091;66.7 (56.0-77.3)&#093; in comparison with men &#091;49.1 (35.3-62.7)&#093;. The OHIP-14 adapted to rural populations in Amazonas State was valid, reproducible, and consistent. There was high prevalence of impacts, especially for riverine communities that lived far from urban centers.<br>Os objetivos do trabalho foram: (1) testar as propriedades psicométricas do OHIP-14 em população rural e (2) comparar os impactos da saúde bucal em duas comunidades ribeirinhas amazônicas, com diferentes distâncias do centro urbano. Os dados foram obtidos de uma amostra consecutiva de pacientes (n = 126) em estudo de corte transversal. A validade do instrumento foi testada pela associação do OHIP com variáveis clínicas e subjetivas, sendo mais significativa para as variáveis: dor, cárie, necessidade de extração e de endodontia que para perda dentária, doença periodontal e necessidade de prótese. Estabilidade e consistência interna foram boas (CCI = 0,97; &#945; Cronbach = 0,89). A prevalência de impactos foi maior na comunidade mais distante do centro urbano &#091;70,3 (59,9-80,7)&#093; que na mais próxima &#091;44,3 (30,7-57,7)&#093;, e nas mulheres &#091;66,7 (56,0-77,3)&#093; comparadas aos homens &#091;49,1 (35,3-62,7)&#093;. O OHIP-14 adaptado às populações rurais da Amazônia foi válido, reproduzível e consistente. A prevalência dos impactos foi alta, especialmente para ribeirinhos que vivem distante dos centros urbanos.