MONITORIZACIÓN DE LA OXIMETRÍA DEL BULBO DE LA YUGULAR Oximetry monitoring of the jugular vein bulb

• Main Authors: Oscar Illodo Hernández, Tania Luejes García, Carlos A. Cruz Torán, Viviana Cristo Pérez, Karen Tornés Alonso, Daysi Pérez Matos
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidad de Ciencias Médicas de La Habana 2007-09-01
• Series: Revista Habanera de Ciencias Médicas
• Subjects: Oxigenación cerebral; Saturación de Oxígeno; Bulbo de la Yugular; Cerebral Oxigenation; Oxygen Saturation; Jugular vein bulb
• Online Access: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2007000300009

La monitorización de sangre de la yugular interna para determinar la oxigenación cerebral ha recobrado interés, pues permite una estimación global del balance entre aporte y demanda de oxígeno del cerebro. La medida directa de la presión arterial se considera como una necesidad. Sin embargo, no siempre es posible lograr un acceso arterial o incluso monitorizar la presión arterial no invasiva. La importancia clínico fisiológica y las técnicas descritas en este trabajo, así como las experiencias nacionales e internacionales al respecto, nos permiten conocer que la mayor utilidad de la monitorización de la SvyO2 es la detección de isquemia cerebral y la implementación de un tratamiento adecuado y temprano. La introducción de la oximetría del bulbo yugular permite la estimación del balance entre el aporte y la demanda de O2 del cerebro. Esta monitorización en tiempo real posibilita la mejoría del entorno fisiológico del cerebro y puede mejorar el resultado final del paciente; sin embargo, deben considerarse sus limitaciones.<br>Monitoring internal jugular vein blood to determine cerebral oxygenation has regained interest because it allows a global assessment of the balance between demand and supply resources of oxygen in the brain. The direct measurement of arterial pressure is considered as a necessity. However it's not always possible to neither achieve an arterial access nor even monitor the arterial pressure with a non invasive technique. The clinical and physiological importance of the techniques described in this review, as well as the national and international experiences in the topic, allow us to know that the main utility of the SvyO 2 is the detection of cerebral ischemia and the implementation of an adequate and early treatment. This monitoring in real time makes possible the brain's fisological environment and it can also improve the final clinical results however, its limitations must be known and assessed.