Figurative Meaning in Cultural Lexis: A Case Study

• Main Author: Isabel Negro Alousque
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidad de Almeria 2017-03-01
• Series: Odisea
• Subjects: cultural domain; lexical unit; idiom; figurative meaning; connotation; dominio cultural; unidad léxica; expresión idiomática; sentido figurado; connotación
• Online Access: http://ojs.ual.es/ojs/index.php/ODISEA/article/view/308
• ISSN: 1578-3820; 2174-1611

La relación entre lengua y cultura es uno de los postulados de la lingüística moderna desde la teoría de Sapir-Whorf. Esta relación se manifi esta especialmente en el léxico. El objetivo del presente artículo es estudiar el léxico perteneciente a dominios culturales) a través del análisis del vocabulario asociado al dominio del clima en la lengua inglesa, y examinar el uso fi gurado de las unidades léxicas de dicho dominio. Abstract: The relationship between language and culture has been a postulate of modern linguistics since the Sapir-Whorfi an hypotheses. Such connection is particularly noticeable in lexis. The purpose of this article is to study the lexis belonging to cultural domains through the analysis of the English vocabulary from the domain of the weather and to examine the fi gurative meaning of the lexical units from this domain.