La cláusula como movimiento interactivo: una perspectiva semántico-discursiva de la gramática interpersonal del español

• Main Author: Beatriz Quiroz Olivares
• Format: Article
• Language: English
• Published: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo 2015-06-01
• Series: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
• Subjects: modo en español; metafunción interpersonal; funciones de habla; negociación; semántica-discursiva
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502015000100261&lng=en&tlng=en

Este artículo explora la cláusula española desde el punto de vista de su contribución a las necesidades interactivas de los hablantes. En el marco de la Lingüística Sistémico Funcional, esta exploración se plantea en relación con las funciones de habla y el despliegue dinámico de recursos en el intercambio verbal. Se examinan de esta manera los principios semántico-discursivos que subyacen a la descripción 'estándar' del modo en inglés y a la descripción pionera de Caffarel (1995, 2006) para el francés. A la luz de los recursos encontrados español, se establece un análisis de dos capas con el Negociador como núcleo interpersonal de la cláusula, que incluye como mínimo al Predicador realizado por un grupo verbal finito.