Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico».
Ciò che si intende proporre con il presente contributo è una indagine approfondita – mai condotta finora – sul testo di Per chi suona la campana ddi Hemngway apparso su «Politecnico» settimanale tra il 1947 e il 1848, al fine di mettere in evidenza quali siano le parti tagliate o rielaborate da Vit...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Italian |
| Published: |
Università degli Studi di Milano
2021-02-01
|
| Series: | Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria |
| Online Access: | https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/15197 |
| id |
doaj-2c82f873f30a49188a996fb523ba1f10 |
|---|---|
| record_format |
Article |
| spelling |
doaj-2c82f873f30a49188a996fb523ba1f102021-02-27T08:52:57ZitaUniversità degli Studi di MilanoPrassi Ecdotiche della Modernità Letteraria2499-66372021-02-015/II10.13130/2499-6637/15197Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico».Filippo Tonti Ciò che si intende proporre con il presente contributo è una indagine approfondita – mai condotta finora – sul testo di Per chi suona la campana ddi Hemngway apparso su «Politecnico» settimanale tra il 1947 e il 1848, al fine di mettere in evidenza quali siano le parti tagliate o rielaborate da Vittorini e al fine di capire esattamente che cosa si nasconda sotto l’espressione, suggestiva quanto vaga da lui dichiarata, «tagliamo quello che ci sembra di minore importanza per l’arte stessa di Hemingway». https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/15197 |
| collection |
DOAJ |
| language |
Italian |
| format |
Article |
| sources |
DOAJ |
| author |
Filippo Tonti |
| spellingShingle |
Filippo Tonti Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico». Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria |
| author_facet |
Filippo Tonti |
| author_sort |
Filippo Tonti |
| title |
Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico». |
| title_short |
Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico». |
| title_full |
Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico». |
| title_fullStr |
Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico». |
| title_full_unstemmed |
Hemingway, Vittorini e "Per chi suonano le campane". Traduzione e riscrittura per il «Politecnico». |
| title_sort |
hemingway, vittorini e "per chi suonano le campane". traduzione e riscrittura per il «politecnico». |
| publisher |
Università degli Studi di Milano |
| series |
Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria |
| issn |
2499-6637 |
| publishDate |
2021-02-01 |
| description |
Ciò che si intende proporre con il presente contributo è una indagine approfondita – mai condotta finora – sul testo di Per chi suona la campana ddi Hemngway apparso su «Politecnico» settimanale tra il 1947 e il 1848, al fine di mettere in evidenza quali siano le parti tagliate o rielaborate da Vittorini e al fine di capire esattamente che cosa si nasconda sotto l’espressione, suggestiva quanto vaga da lui dichiarata, «tagliamo quello che ci sembra di minore importanza per l’arte stessa di Hemingway».
|
| url |
https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/15197 |
| work_keys_str_mv |
AT filippotonti hemingwayvittorinieperchisuonanolecampanetraduzioneeriscritturaperilpolitecnico |
| _version_ |
1724248023480926208 |