Brentane, butui e ‘dar di muso’ Vernacolo e venetismi in alcuni poeti nati negli anni Settanta

• Main Author: Turra, Giovanni
• Format: Article
• Language: English
• Published: Edizioni Ca’ Foscari 2016-06-01
• Series: Quaderni Veneti
• Subjects: Self-translations. Italian vernacular poetry. Language/dialect relationship.
• Online Access: http://edizionicafoscari.unive.it/riviste/quaderni-veneti/2016/1/brentane-butui-e-dar-di-muso-vernacolo-e-venetismi/

In the Nineties and in the early XXIst Century, the rapid changes that changed the appearance of the cities of Veneto and their suburbs infused in public perceptive habits a very rapid propensity to adapt, imposing a distracted and calm habituation. Some data often indecipherable and between them contradictory were added to each other, producing a living and verbal structure increasingly blurred. As it regards those dyscrasias between the present of that time and a still recent past, Igor De Marchi, Sebastian Gatto and Piero Simon Ostan offered with their verses a privileged survey method, able to act within the landscape as a memory indicator.