Adaptação cultural de instrumento que avalia atividades do trabalho e sua relação com sintomas osteomusculares Adaptación cultural de un instrumento que evalúa actividades del trabajo y su relación con síntomas osteomusculares Cross-cultural adaptation of an instrument to measure work-related activities that may contribute to osteomuscular symptoms
OBJETIVO: Traduzir e adaptar culturalmente o questionário Work-related activities that may contribute to job-related pain and/or injury para o português falado no Brasil e verificar a validade de conteúdo desta nova versão. MÉTODOS: A adaptação cultural seguiu normas internacionalmente aceitas com a...
Main Authors: | Marina Zambon Orpinelli Coluci, Neusa Maria Costa Alexandre |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidade Federal de São Paulo
2009-01-01
|
Series: | Acta Paulista de Enfermagem |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-21002009000200006 |
Similar Items
-
Desenvolvimento e validação de um questionário para avaliação de riscos para sintomas osteomusculares relacionados à enfermagem
by: Coluci, Marina Zambon Orpinelli, 1982-
Published: (2012) -
Adaptação do instrumento sobre fatores do trabalho que podem contribuir para sintomas osteomusculares para o trabalho do fisioterapeuta
by: Shimabukuro, Vanessa Gusmão de Paula
Published: (2009) -
Doenças do sistema osteomuscular em trabalhadores de enfermagem Enfermedades del sistema osteomuscular en trabajadores de enfermería Diseases of the osteomuscular system in nursing workers
by: Neide Tiemi Murofuse, et al.
Published: (2005-06-01) -
A mulher trabalhadora de enfermagem e os distúrbios osteomusculares relacionados ao trabalho La mujer trabajadora de enfermeria y los disturbios osteomusculares relacionados al trabajo Female nurses and the osteomuscular disturbances related to their work
by: Patricia Campos Leite, et al.
Published: (2007-06-01) -
Qualidade de vida e sintomas osteomusculares em trabalhadores de higiene e limpeza hospitalar Calidad de vida y síntomas osteomusculares en trabajadores de la higiene y limpieza hospitalaria Quality of life and musculoskeletal symptoms in hospital housekeeping workers
by: Norton de Assumpção Martarello, et al.
Published: (2009-06-01)