نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا

بعد از پدید آمدن مثنوی مولوی، در هر قرنی بر این اثر بی‌نظیر عرفانی فارسی شرح‌ها نوشته شده است. هم‌اکنون ما با دیدگاه شارحان مختلف روبه‌روییم که از مقایسۀ آن‌ها مشخص می‌شود تا به امروز اندیشه‌ها در رویکردهای تأویلی به ابیات مثنوی بسیار متنوع بوده است. با بررسی واژۀ «رستم» در مقام یکی از نمادها  و عنا...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: رضا آقایاری زاهد, ناصر نیکوبخت, حسینعلی قبادی, سعید بزرگ بیگدلی
Format: Article
Language:Avestan
Published: University of Tabriz 2020-08-01
Series:زبان و ادب فارسی
Subjects:
Online Access:https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_11101_ef545e8e37cdd2492961cebf0e7a252e.pdf
id doaj-22227d963fb1453a918e49f6e2e598ac
record_format Article
spelling doaj-22227d963fb1453a918e49f6e2e598ac2021-03-02T10:53:05ZaveUniversity of Tabrizزبان و ادب فارسی2251-79792676-67792020-08-017324111610.22034/perlit.2020.1110111101نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانارضا آقایاری زاهد0ناصر نیکوبخت1حسینعلی قبادی2سعید بزرگ بیگدلی3دانشجوی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایرانهیات علمی دانشگاه تربیت مدرساستاد گروه ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرسدانشیار گروه ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرسبعد از پدید آمدن مثنوی مولوی، در هر قرنی بر این اثر بی‌نظیر عرفانی فارسی شرح‌ها نوشته شده است. هم‌اکنون ما با دیدگاه شارحان مختلف روبه‌روییم که از مقایسۀ آن‌ها مشخص می‌شود تا به امروز اندیشه‌ها در رویکردهای تأویلی به ابیات مثنوی بسیار متنوع بوده است. با بررسی واژۀ «رستم» در مقام یکی از نمادها  و عناصر اسطوره‌ای در هفت شرح برجستۀ فروزانفر، شهیدی، جعفری، استعلامی، زمانی، گولپینارلی و عبقری کوشش شده به این سؤال اصلی پاسخ داده شود که دیدگاه شارحان مثنوی در مواجهه با نمادهای‌‌‌ اساطیری آن چگونه بوده است. با این‌که در مثنوی غالباً رستم به‌عنوان قهرمان ملّی، نماد انسان کامل است و مولوی وی را در کنار امام علی (ع) و حضرت حمزه آورده، اما نتیجۀ بررسی نشان می‌دهد شارحان مثنوی به مباحت اسطوره‌شناختی در برخورد با نمادهای اسطوره‌ای این اثر کمتر توجه داشته‌اند و هنگام مواجهه با شخصیت رستم، به پیشینۀ اساطیری آن اشاره‌ای نکرده‌، بیت‌های موردنظر را تحت‌ا‌للفظی معنی‌ کرده‌ و وجوه اساطیری و عرفانی رستم را تبیین نکرده‌اند و در کل از نماد رستم به‌عنوان قهرمانی حماسی که نماد انسان کامل در اندیشۀ مولوی شده است، غفلت ورزیده‌اند.https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_11101_ef545e8e37cdd2492961cebf0e7a252e.pdfنقدمثنوی‌پژوهیرویکردهای تأویلیعناصر اسطوره‌ای
collection DOAJ
language Avestan
format Article
sources DOAJ
author رضا آقایاری زاهد
ناصر نیکوبخت
حسینعلی قبادی
سعید بزرگ بیگدلی
spellingShingle رضا آقایاری زاهد
ناصر نیکوبخت
حسینعلی قبادی
سعید بزرگ بیگدلی
نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
زبان و ادب فارسی
نقد
مثنوی‌پژوهی
رویکردهای تأویلی
عناصر اسطوره‌ای
author_facet رضا آقایاری زاهد
ناصر نیکوبخت
حسینعلی قبادی
سعید بزرگ بیگدلی
author_sort رضا آقایاری زاهد
title نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
title_short نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
title_full نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
title_fullStr نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
title_full_unstemmed نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
title_sort نقد آرای منابع مثنوی پژوهی در تأویل عناصر اسطوره ای مثنوی مولانا
publisher University of Tabriz
series زبان و ادب فارسی
issn 2251-7979
2676-6779
publishDate 2020-08-01
description بعد از پدید آمدن مثنوی مولوی، در هر قرنی بر این اثر بی‌نظیر عرفانی فارسی شرح‌ها نوشته شده است. هم‌اکنون ما با دیدگاه شارحان مختلف روبه‌روییم که از مقایسۀ آن‌ها مشخص می‌شود تا به امروز اندیشه‌ها در رویکردهای تأویلی به ابیات مثنوی بسیار متنوع بوده است. با بررسی واژۀ «رستم» در مقام یکی از نمادها  و عناصر اسطوره‌ای در هفت شرح برجستۀ فروزانفر، شهیدی، جعفری، استعلامی، زمانی، گولپینارلی و عبقری کوشش شده به این سؤال اصلی پاسخ داده شود که دیدگاه شارحان مثنوی در مواجهه با نمادهای‌‌‌ اساطیری آن چگونه بوده است. با این‌که در مثنوی غالباً رستم به‌عنوان قهرمان ملّی، نماد انسان کامل است و مولوی وی را در کنار امام علی (ع) و حضرت حمزه آورده، اما نتیجۀ بررسی نشان می‌دهد شارحان مثنوی به مباحت اسطوره‌شناختی در برخورد با نمادهای اسطوره‌ای این اثر کمتر توجه داشته‌اند و هنگام مواجهه با شخصیت رستم، به پیشینۀ اساطیری آن اشاره‌ای نکرده‌، بیت‌های موردنظر را تحت‌ا‌للفظی معنی‌ کرده‌ و وجوه اساطیری و عرفانی رستم را تبیین نکرده‌اند و در کل از نماد رستم به‌عنوان قهرمانی حماسی که نماد انسان کامل در اندیشۀ مولوی شده است، غفلت ورزیده‌اند.
topic نقد
مثنوی‌پژوهی
رویکردهای تأویلی
عناصر اسطوره‌ای
url https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_11101_ef545e8e37cdd2492961cebf0e7a252e.pdf
work_keys_str_mv AT rḍạậqạyạryzạhd nqdậrạymnạbʿmtẖnwypzẖwhydrtạwylʿnạṣrạsṭwrhạymtẖnwymwlạnạ
AT nạṣrnyḵwbkẖt nqdậrạymnạbʿmtẖnwypzẖwhydrtạwylʿnạṣrạsṭwrhạymtẖnwymwlạnạ
AT ḥsynʿlyqbạdy nqdậrạymnạbʿmtẖnwypzẖwhydrtạwylʿnạṣrạsṭwrhạymtẖnwymwlạnạ
AT sʿydbzrgbygdly nqdậrạymnạbʿmtẖnwypzẖwhydrtạwylʿnạṣrạsṭwrhạymtẖnwymwlạnạ
_version_ 1724235962637090816