Literary text across cultures: Russian and English translations of L. Esquivel's «Como agua para chocolate»

The article focuses on the comparison of the translations of the novel «Como agua para chocolate» (1989) by Laura Esquivel into Russian and English and their semiotic manifestations.

Bibliographic Details
Main Author: O S Chesnokova
Format: Article
Language:English
Published: Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University) 2008-03-01
Series:Russian journal of linguistics: Vestnik RUDN
Online Access:http://journals.rudn.ru/linguistics/article/view/9678
Description
Summary:The article focuses on the comparison of the translations of the novel «Como agua para chocolate» (1989) by Laura Esquivel into Russian and English and their semiotic manifestations.
ISSN:2312-9182
2312-9212