Skloňovanie prevzatých ergoným v slovenčine

• Main Author: Katarína Chovancová
• Format: Article
• Language: English
• Published: Slavistično društvo Slovenije 2021-06-01
• Series: Slavistična Revija
• Subjects: lingvistika; morfológia; ergonymá; deklinácia; lexikalizácia
• Online Access: https://srl.si/ojs/srl/article/view/3930
• ISSN: 0350-6894; 1855-7570

Štúdia sa venuje jazykovým vlastnostiam prevzatých substantív v slovenčine. Zameriava sa na morfológiu lexikalizovaných ergoným cudzieho pôvodu v slovenčine. Predmetom skúmania je originálny pracovný súbor 50 názvov medzinárodných obchodných značiek lexikalizova­ných v slovenčine. Táto vzorka sa skúma z hľadiska dvoch rôznych teórií deklinácie. Výsledky umožňujú porovnať oba dostupné teoretické prístupy a zároveň preukázať význam gramatickej kategórie pádu ako indikátora prebiehajúceho procesu lexikalizácie. Štúdia je súčasťou širšieho výskumu lexikalizácie v slovenčine a vo francúzštine. Je východiskom pre ďalšie bádanie v oblasti lingvistickej typológie a medzikultúrneho porozumenia v komunikácii.