Composição mineral do produto comercial da erva-mate (Ilex paraguariensis St. Hil.) Mineral composition of a commercial product from mate-herb (Ilex paraguariensis St. Hil.)

• Main Authors: Reges Heinrichs, Eurípedes Malavolta
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade Federal de Santa Maria 2001-10-01
• Series: Ciência Rural
• Subjects: composição mineral; erva-mate; infusão; Ilex paraguariensis; mineral composition; mate-herb; infusion
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0103-84782001000500007

Com o objetivo de quantificar e avaliar a concentração mineral na matéria seca e na infusão de erva-mate tipo chimarrão, selecionaram-se três amostras comerciais, com ampla aceitação pelo consumidor, as quais foram amostradas com quatro repetições. Na industrialização da erva-mate tipo chimarrão, são utilizadas folhas, pecíolos e ramos finos, tendo uma composição aproximada de 30% ramos e 70% folhas, que são beneficiados para posterior comercialização. O preparo das amostras e as análises foram efetuadas no Laboratório de Nutrição Mineral de Plantas do Centro de Energia Nuclear na Agricultura (CENA/USP). Para determinação da composição mineral da matéria seca, as amostras foram moídas em moinho "tipo Willey", com posterior digestão e determinação dos teores de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn, Ni, Zn, Al, Cd, Co, Cr, Na e Pb. Para determinação dos elementos na infusão, utilizaram-se 70g de erva-mate para um litro de água desionizada a 80ºC, simulando-se a temperatura para chimarrão, mantendo-se até esfriar e posteriormente coando-se. Os elementos analisados na infusão foram os determinados na matéria seca e, além destes, Mo, Ba, Si e Sr, exceto Co. As leituras das concentrações foram realizadas através da espectrometria de emissão atômica com plasma de argônio. Na matéria seca, os elementos que apresentaram maior destaque é a concentração são Mg e Mn. As maiores concentrações na infusão da erva-mate, em ordem decrescente, foram: K; Mg; S; Ca e P. Quanto à solubilidade do elemento, em relação a sua concentração na matéria seca foi a seguinte: B > S-SO4 > Zn > K > P > Mg =Mn > Cu > Cr, os demais apresentaram valores menores que 30%. A infusão da erva-mate apresenta altas concentrações de K, Mg e Mn (por ser um micronutriente), intermediárias de S, Ca e P, baixa de Al e zero de Cd e Pb.<br>The mineral composition of three commercial mate products and of the infusions thereof were evaluated, being four replicates used. In the industrial processing of 'chimarrão' mate-herb, leaves and twigs are employed, having an approximate proportion of 70% and 30% respectively. Both in the commercial mate products and their infusions N was determined by micro-Kjeldahl whereas P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn, Ni, Zn, Al, Cd, Co, Cr, Na, and Pb were analysed either by atomic absorption or by argon plasma. In the commercial product Mg and Mn were the main elements. In the infusions higher concentrations were in decreasing order: K, Mg, S, Ca and P. Solubility obeyed the order: B > S-SO4 > Zn > K > P > Mg =Mn > Cu > Cr. The remaining elements showed lower 30% soluble proportions. The infusion has high concentrations of K, Mg and Mn (a micronutrient), intermediate ones for S, Ca and P, low level of Al, and zero concentrations of Cd and Pb.