Zaglavlje Dekaloga u Hvalovom zborniku: prilog semantici srednjovjekovne iluminacije

• Main Author: Branislav Cvetković
• Format: Article
• Language: deu
• Published: University of Zadar 2014-12-01
• Series: Ars Adriatica
• Subjects: middle ages; illuminated manuscripts; glosses; ornament; Tabernacle; Ten Commandments; Burning Bush; Hval; Hrvoje Vukčić Hrvatinić
• Online Access: http://hrcak.srce.hr/file/193124
• ISSN: 1848-1590; 1848-7459

Predmet članka je zastavica naslikana u zaglavlju Dekaloga u rukopisu Hvala krstjanina, pisana za Hrvoja Vukčića Hrvatinića, velikog vojvodu bosanskog i hercega splitskog. U fokusu pažnje je bilješka ispisana na margini, s lijeve strane zastavice, koja u dosadašnjim istraživanjima nije uočena. U pitanju je abrevijatura koja se razrješava kao nomen sacrum, uobičajen u slavenskim jezicima. Autor analizira semantiku zaglavlja u kontekstu judeokršćanske simbolike i u sklopu rezultata novijih ispitivanja ornamenta u medievistici. S obzirom na analogije u građi, romboidna mreža s upisanim zlatnim ljiljanima, nadvišena trima križevima i označena s nomen sacrum, simbolično prikazuje Riječ, izvor Dekaloga.