O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil

Com o aparecimento de adultos com reação de Machado-Guerreiro positiva, no município de Bariri, foram relatados fatos sôbre o contrôle da doença de Chagas, naquele município, a cargo da Divisão de Combate a Vetores (antigo Serviço de Erradicação da Malária e Profilaxia da Doença de Chagas). Foram re...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: José Maluf, Odilon Ferreira Guarita, Eduardo Olavo da Rocha e Silva
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de São Paulo 1970-06-01
Series:Revista de Saúde Pública
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101970000100002
id doaj-11413dce86c546c1b8960e01c7699a63
record_format Article
spelling doaj-11413dce86c546c1b8960e01c7699a632020-11-24T22:59:07ZengUniversidade de São PauloRevista de Saúde Pública0034-89101518-87871970-06-014171210.1590/S0034-89101970000100002O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, BrazilJosé MalufOdilon Ferreira GuaritaEduardo Olavo da Rocha e SilvaCom o aparecimento de adultos com reação de Machado-Guerreiro positiva, no município de Bariri, foram relatados fatos sôbre o contrôle da doença de Chagas, naquele município, a cargo da Divisão de Combate a Vetores (antigo Serviço de Erradicação da Malária e Profilaxia da Doença de Chagas). Foram relatadas informações sôbre captura e identificação das espécies encontradas, índices de infecção e métodos utilizados, desde 1950 até a presente data. Observou-se que em várias áreas do Estado de São Paulo, as diversas espécies de triatomíneos reagem de forma diferente ao BHC 30%, havendo acentuada redução do T. infestans nos domicílios e anexos, o mesmo não acontecendo com o T. sordida e o P. megistus. Com a finalidade de medir a prevalência, foi assinalada a realização de amplo inquérito sorológico por amostragem, que vem sendo realizado nas escolas primárias de todo o Estado de São Paulo. Além disso, como complemento, em Bariri, foi realizado o levantamento pela imunofluorescência indireta entre pré-escolares. Fêz-se também trabalhos de divulgação sanitária junto à população. Conclui-se que os índices atuais de infestação por triatomíneos, das casas e dos anexos, são atualmente baixos; o cadastramento do tipo de casas existentes mostra a prevalência de construções de tijolos rebocados, com poucas possibilidades de refúgio para êsses insetos, e, a transmissão natural da doença de Chagas, em Bariri, atualmente encontra-se sob contrôle, estando o referido município em condições de entrar em Fase de Vigilância.<br>With the findings of several positive cases of Chagas disease in adults by the Machado Guerreiro reaction, in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil, some facts about the control of the disease done by the Fight Vectors Division of the Department of Health of the State of São Paulo, are reported. Information on capture and identification of species found, infection rates and methods used from 1950 until the present date, are reported. It was observed in several areas of the State of São Paulo, that different species of triatominae react differently to BHC 30%, thus causing a considerable reduction of T. infestam in houses and outbuildings, but this did not happen to T. sordida and P. megistus. A broad serological investigation by the sampling method was performed and which is being done in the elementary schools in the State of São Paulo to measure the prevalence of the infection and the investigation done in Bariri as a complement among pre school children, through the indirect immunofluorescence method, with the help of the Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, Brazil. The work of sanitary divulgation done with the population was mentioned. It was concluded that the actual low infestation rates by triatominae in houses and outbuildings, the type of houses showing the predominance of white-washed brick construction with little possibility of harbouring triatominae - and state that natural transmission of Chagas disease in Bariri, has no characteristic of endemicity, being this county in condition to pass to the Surveillance Phase.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101970000100002
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author José Maluf
Odilon Ferreira Guarita
Eduardo Olavo da Rocha e Silva
spellingShingle José Maluf
Odilon Ferreira Guarita
Eduardo Olavo da Rocha e Silva
O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil
Revista de Saúde Pública
author_facet José Maluf
Odilon Ferreira Guarita
Eduardo Olavo da Rocha e Silva
author_sort José Maluf
title O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil
title_short O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil
title_full O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil
title_fullStr O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil
title_full_unstemmed O contrôle da doença de Chagas no município de Bariri, Estado de São Paulo The control of Chagas disease in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil
title_sort o contrôle da doença de chagas no município de bariri, estado de são paulo the control of chagas disease in the county of bariri, state of são paulo, brazil
publisher Universidade de São Paulo
series Revista de Saúde Pública
issn 0034-8910
1518-8787
publishDate 1970-06-01
description Com o aparecimento de adultos com reação de Machado-Guerreiro positiva, no município de Bariri, foram relatados fatos sôbre o contrôle da doença de Chagas, naquele município, a cargo da Divisão de Combate a Vetores (antigo Serviço de Erradicação da Malária e Profilaxia da Doença de Chagas). Foram relatadas informações sôbre captura e identificação das espécies encontradas, índices de infecção e métodos utilizados, desde 1950 até a presente data. Observou-se que em várias áreas do Estado de São Paulo, as diversas espécies de triatomíneos reagem de forma diferente ao BHC 30%, havendo acentuada redução do T. infestans nos domicílios e anexos, o mesmo não acontecendo com o T. sordida e o P. megistus. Com a finalidade de medir a prevalência, foi assinalada a realização de amplo inquérito sorológico por amostragem, que vem sendo realizado nas escolas primárias de todo o Estado de São Paulo. Além disso, como complemento, em Bariri, foi realizado o levantamento pela imunofluorescência indireta entre pré-escolares. Fêz-se também trabalhos de divulgação sanitária junto à população. Conclui-se que os índices atuais de infestação por triatomíneos, das casas e dos anexos, são atualmente baixos; o cadastramento do tipo de casas existentes mostra a prevalência de construções de tijolos rebocados, com poucas possibilidades de refúgio para êsses insetos, e, a transmissão natural da doença de Chagas, em Bariri, atualmente encontra-se sob contrôle, estando o referido município em condições de entrar em Fase de Vigilância.<br>With the findings of several positive cases of Chagas disease in adults by the Machado Guerreiro reaction, in the county of Bariri, State of São Paulo, Brazil, some facts about the control of the disease done by the Fight Vectors Division of the Department of Health of the State of São Paulo, are reported. Information on capture and identification of species found, infection rates and methods used from 1950 until the present date, are reported. It was observed in several areas of the State of São Paulo, that different species of triatominae react differently to BHC 30%, thus causing a considerable reduction of T. infestam in houses and outbuildings, but this did not happen to T. sordida and P. megistus. A broad serological investigation by the sampling method was performed and which is being done in the elementary schools in the State of São Paulo to measure the prevalence of the infection and the investigation done in Bariri as a complement among pre school children, through the indirect immunofluorescence method, with the help of the Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, Brazil. The work of sanitary divulgation done with the population was mentioned. It was concluded that the actual low infestation rates by triatominae in houses and outbuildings, the type of houses showing the predominance of white-washed brick construction with little possibility of harbouring triatominae - and state that natural transmission of Chagas disease in Bariri, has no characteristic of endemicity, being this county in condition to pass to the Surveillance Phase.
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89101970000100002
work_keys_str_mv AT josemaluf ocontroledadoencadechagasnomunicipiodebaririestadodesaopaulothecontrolofchagasdiseaseinthecountyofbariristateofsaopaulobrazil
AT odilonferreiraguarita ocontroledadoencadechagasnomunicipiodebaririestadodesaopaulothecontrolofchagasdiseaseinthecountyofbariristateofsaopaulobrazil
AT eduardoolavodarochaesilva ocontroledadoencadechagasnomunicipiodebaririestadodesaopaulothecontrolofchagasdiseaseinthecountyofbariristateofsaopaulobrazil
_version_ 1725645640209268736