Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien

Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien

Parmi les usages langagiers attribués au français populaire ivoirien, ceux relatifs au pronom démonstratif « ça » et à l’adverbe de lieu « là » sont remarquables. La présence récurrente, voire abusive de ces deux morphèmes est symptomatique d’une forme langagière locale qui donne l’illusion d’emploi...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Koffi Paul Konan
Format: Article
Language:English
Published: Association des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC) 2018-12-01
Series:Voix Plurielles
Online Access:https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/view/2087
id doaj-0f12fb6cbf564389b03575e25f4640d1
record_format Article
spelling doaj-0f12fb6cbf564389b03575e25f4640d12020-11-24T22:58:13ZengAssociation des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC)Voix Plurielles 1925-06142018-12-0115210.26522/vp.v15i2.2087Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirienKoffi Paul KonanParmi les usages langagiers attribués au français populaire ivoirien, ceux relatifs au pronom démonstratif « ça » et à l’adverbe de lieu « là » sont remarquables. La présence récurrente, voire abusive de ces deux morphèmes est symptomatique d’une forme langagière locale qui donne l’illusion d’emplois normatifs. Cet article se propose de marquer un arrêt sur les distributions syntaxiques et sémantiques différentielles dont font l’objet les unités grammaticales « ça » et « là » en français standard et en français populaire. Et d’en évaluer les enjeux rhétoriques.https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/view/2087
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Koffi Paul Konan
spellingShingle Koffi Paul Konan
Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
Voix Plurielles
author_facet Koffi Paul Konan
author_sort Koffi Paul Konan
title Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
title_short Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
title_full Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
title_fullStr Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
title_full_unstemmed Etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
title_sort etude d’écarts de la langue française par les occurrences « ça », « là » et « ça là » dans le français populaire ivoirien
publisher Association des Professeur-e-s de Français des Universités et Collèges Canadiens (APFUCC)
series Voix Plurielles
issn 1925-0614
publishDate 2018-12-01
description Parmi les usages langagiers attribués au français populaire ivoirien, ceux relatifs au pronom démonstratif « ça » et à l’adverbe de lieu « là » sont remarquables. La présence récurrente, voire abusive de ces deux morphèmes est symptomatique d’une forme langagière locale qui donne l’illusion d’emplois normatifs. Cet article se propose de marquer un arrêt sur les distributions syntaxiques et sémantiques différentielles dont font l’objet les unités grammaticales « ça » et « là » en français standard et en français populaire. Et d’en évaluer les enjeux rhétoriques.
url https://journals.library.brocku.ca/index.php/voixplurielles/article/view/2087
work_keys_str_mv AT koffipaulkonan etudedecartsdelalanguefrancaiseparlesoccurrencescalaetcaladanslefrancaispopulaireivoirien
_version_ 1725648009462546432

Similar Items