Folklorisation as a Narrative Strategy in African Literary Discourse in Spanish

Folklorisation as a Narrative Strategy in African Literary Discourse in Spanish

The article analyzes the narrative strategy used by African writers to create syncretic literary discourse combining folk elements with modern writing techniques. The research is based on Ekomo by Guinean writer M. Nsue Angüe.

Bibliographic Details
Main Author:	N S Naydenova
Format:	Article
Language:	English
Published:	Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) 2014-12-01
Series:	RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics
Subjects:	художественный дискурс испанский язык литература Тропической Африки устная традиция Экваториальная Гвинея М. Нсуэ Ангуэ Экомо М. Nsue Angüe
Online Access:	http://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7578

Similar Items

Spanish in equatorial guinea: sociolinguistic research
by: N S Naydenova
Published: (2014-12-01)

ON GRAMMAR MEANS OF LATIN AMERICAN LITERARY DISCOURSE
by: Tatiana Evgenievna Litvinenko
Published: (2017-06-01)

The shaping of spanish spiritual literature of the 16th century: historical circumstances and social context
by: M P Osipova
Published: (2009-09-01)

Modern Spanish Joke "Chiste" in Terms of Genre
by: Y V Tarasenkova
Published: (2014-12-01)

Development of tradition in the story of Gogol “Diaboliad” M.A. Bulgakov
by: - Li Na
Published: (2014-12-01)

Viaggio e incertezza, fatalità e ribellione in Ekomo di María Nsue Angüe
by: Danilo Manera
Published: (2011-12-01)

Les représentations de la femme dans "Ekomo" (1985) de Maria Nsue Angüe et "Hija de la Fortuna" (1998) de Isabel Allende.
by: Edzodzomo Ondo, Hubert
Published: (2013)

Spanish media discourse: quid novum?
by: Marina Larionova
Published: (2017-03-01)

Criteria of newsworthiness in televisual media discourse of modern Spanish language
by: I S Gribanov
Published: (2013-12-01)

Implicit Forms of Ethnic and Racist Insult in the Dominant US English-Speaking Culture
by: E Y. Gorshunova, et al.
Published: (2012-06-01)

Language and Politics in the Communicational Space of Spanish Political Discourse
by: M. V. Larionova
Published: (2011-04-01)

Франкофонія як інтеграційний процес зовнішньої політики Франції (на прикладі африканських країн)
by: Nataliia Malynovska
Published: (2017-05-01)

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ МОДЕЛЬ МИРА В ПРОЗЕ Ю.В. БУЙДЫ 2010-х ГОДОВ
by: Marina Vasilievna Bezrukavaya
Published: (2016-03-01)

Концепція міфу у працях М. Еліаде
by: Oleksandra Legeza
Published: (2019-09-01)

Emotive Component of Spanish News Media Discourse
by: I S Gribanov
Published: (2012-12-01)

Personal naming in Spanish television news discourse
by: I S Gribanov
Published: (2014-12-01)

Современные предания из Тувы
by: Anett K. Oelschlägel
Published: (2016-08-01)

EMOTIONAL SELF-PRESENTATION ON WHATSAPP: ANALYSIS OF THE PROFILE STATUS
by: Carmen Maíz-Arévalo
Published: (2018-12-01)

COMPLICATIONS DURING A SUPRACLAVICULAR ANESTHESIA OF THE BRACHIAL PLEXUS WITH INTERSCALENE APPROACH
by: Minko Minkov, et al.
Published: (2012-11-01)

Anton Chekhov in the Spanish language: a comparative study of two translations of the short story “THE BET”
by: Roberto V Monforte Dupret, et al.
Published: (2016-12-01)

"Chügürük Sarala” ("Yellow piebald ganger/At bird’s heels”) by M. Kenin-Lopsan: theme of the unity of the frontline and hinterland
by: Saylykmaa S. Kombu
Published: (2015-10-01)

About the terminology in Spanish
by: G. S. ROMANOVA
Published: (2010-04-01)

Anglicisms in the Spanish womens magazines
by: N A Kuleshova
Published: (2010-06-01)

Perception of M.M. Bakhtin in the West: some general remarks
by: V N Belov
Published: (2017-12-01)

Linguo-stylistics of the english and spanish translations of Chekhov's The lady with the dog
by: Olga Stanislavovna Chesnokova
Published: (2011-09-01)

ЗВ'ЯЗОК РАННІХ ПОВІСТЕЙ М. ГОГОЛЯ З УКРАЇНСЬКОЮ ФОЛЬКЛОРНОЮ ТРАДИЦІЄЮ ТА МОВОЮ /CONNECTION OF М. GOGOL’S EARLY TALES WITH UKRAINIAN FOLK TRADITION AND LANGUAGE
by: Ірина КАІЗЕР
Published: (2017-03-01)

ДИАЛОГИЧЕСКАЯ ПЕДАГОГИКА М.М. БАХТИНА И МЕТОДЫ ВУЗОВСКОГО ОБУЧЕНИЯ
by: Igor Aleksandrivich Kudryashov, et al.
Published: (2016-03-01)

“REALMS OF MEMORY” RECONSTRUCTED IN LITERARY DISCOURSE
by: Svetlana A Sheypak
Published: (2017-12-01)

Semiotics of Comic in Spanish Anecdote
by: Yu V Tarasenkova
Published: (2014-12-01)

«Orpheus n't to descend after Eurydice»: the dichotomy of life and death in the interpretation of the antique myth by M. Tsvetaeva
by: K V Estekhina
Published: (2011-09-01)

An Extravaganza Illustration of Mihály Zichy and Mikhail Vrubel: The Problem of the Visual Metaphor
by: Evgeny Pavlovich Alexeyev, et al.
Published: (2015-04-01)

FIGURATIVE FEATURES OF THE “DEER” CONCEPT IN THE EVEN LANGUAGE WORLDVIEW
by: Raisa Petrovna Kuzmina
Published: (2020-08-01)

EROS IN THE ECONOMY OF POWER: THEORIES OF DISCOURSIVE AND DISCIPLINARY CONTROL (M. Foucault and J. Butler)
by: Ph V Tagirov
Published: (2017-12-01)

Some unknown short stories of V.M. Shukshin
by: D V Maryin
Published: (2012-09-01)

LPWAN – Low-power Wide-area Network. Communication for the Internet of Things.
by: Vladislav Viktorovich Sheshalevich
Published: (2017-07-01)

LINGUISTIC ANALYSIS OF DEMONYMS IN PARAGUAYAN AND URUGUAYAN SPANISH
by: M Radovich
Published: (2016-12-01)

The Language Context in Modern Morocco
by: J Baghana, et al.
Published: (2015-12-01)

«ОТКРЫТАЯ БИОГРАФИЯ». М. А. БИРМАН О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ П. М. БИЦИЛЛИ
by: Інна Голубович
Published: (2020-12-01)

Music in Maxim Munzuk’s life
by: Ekaterina K. Karelina
Published: (2016-06-01)

Гісто-ультраструктурні зміни скроневого м'яза в ранні терміни розвитку стрептозотоцинового цукрового діабету.
by: O. Ye. Koshkin, et al.
Published: (2019-09-01)