Presidente ou presidenta? Com a palavra os senadores e as senadoras da República Federativa do Brasil

• Main Authors: Cássio Florêncio Rubio, Fábio Fernandes Torres
• Format: Article
• Language: English
• Published: Universidade Federal de Minas Gerais 2017-11-01
• Series: Revista de Estudos da Linguagem
• Subjects: presidente; presidenta; impeachment; variação lexical; sociolinguística quantitativa.
• Online Access: http://periodicos.letras.ufmg.br/index.php/relin/article/view/11238

Este artigo tem o objetivo de apresentar estudo sociolinguístico sobre a alternância das formas lexicais presidente e presidenta no contexto político específico do interrogatório da presidente/presidenta Dilma Rousseff no processo de impeachment. O corpus é composto de amostras de fala de 48 senadores e senadoras brasileiros que interpelaram diretamente a acusada. Como referencial teórico-metodológico, consideramos os pressupostos da Sociolinguística Quantitativa Laboviana (LABOV, 1972, 1990, 1994, 2008; WEINREICH, LABOV, HERZOG, 2006). Foram considerados, na análise da alternância lexical, os fatores extralinguísticos: sexo, escolaridade, faixa etária, partido político, voto e posicionamento em tribuna a respeito do processo de impeachment; e os fatores linguísticos: contexto anterior e função da forma lexical na sentença. Os resultados revelaram que a escolha de uma forma em detrimento de outra, no contexto de uso analisado, é influenciada pelos seguintes fatores extralinguísticos: partido político, voto no processo, posicionamento em tribuna e sexo.