Idioms in Colours

The names of colours are frequently encountered in idioms. In fact, idioms are to a great extent a product of culture. The meaning of idioms is often based on particular ideas and perceptions specific to a given nation and culture. Being universalities in the structure of a language the elements of...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Kristine Harutyunyan
Format: Article
Language:English
Published: Yerevan State University 2010-10-01
Series:Armenian Folia Anglistika
Online Access:https://journals.ysu.am/index.php/arm-fol-angl/article/view/4630
id doaj-07b5e332147d40afa6df5c0a139dfb1f
record_format Article
spelling doaj-07b5e332147d40afa6df5c0a139dfb1f2021-09-24T17:57:52ZengYerevan State UniversityArmenian Folia Anglistika1829-24292579-30392010-10-0161-2 (7)10.46991/AFA/2010.6.1-2.062Idioms in ColoursKristine Harutyunyan The names of colours are frequently encountered in idioms. In fact, idioms are to a great extent a product of culture. The meaning of idioms is often based on particular ideas and perceptions specific to a given nation and culture. Being universalities in the structure of a language the elements of idioms are, at the same time, the most striking linguistic characteristics that express the national features of a given language, its word forming, grammatical and stylistic nuances. The meaning of idioms containing colour names is connected with colour symbols existing in the given society. Evidently, this fact should not be overlooked when doing translations. https://journals.ysu.am/index.php/arm-fol-angl/article/view/4630
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Kristine Harutyunyan
spellingShingle Kristine Harutyunyan
Idioms in Colours
Armenian Folia Anglistika
author_facet Kristine Harutyunyan
author_sort Kristine Harutyunyan
title Idioms in Colours
title_short Idioms in Colours
title_full Idioms in Colours
title_fullStr Idioms in Colours
title_full_unstemmed Idioms in Colours
title_sort idioms in colours
publisher Yerevan State University
series Armenian Folia Anglistika
issn 1829-2429
2579-3039
publishDate 2010-10-01
description The names of colours are frequently encountered in idioms. In fact, idioms are to a great extent a product of culture. The meaning of idioms is often based on particular ideas and perceptions specific to a given nation and culture. Being universalities in the structure of a language the elements of idioms are, at the same time, the most striking linguistic characteristics that express the national features of a given language, its word forming, grammatical and stylistic nuances. The meaning of idioms containing colour names is connected with colour symbols existing in the given society. Evidently, this fact should not be overlooked when doing translations.
url https://journals.ysu.am/index.php/arm-fol-angl/article/view/4630
work_keys_str_mv AT kristineharutyunyan idiomsincolours
_version_ 1717369548181602304