Dacrioadenite bilateral causada pelo vírus Epstein-Barr: relato de caso Epstein-Barr virus bilateral dacryoadenitis: case report

• Main Authors: Bernardo Kaplan Moscovici, Ivana Lopes Romero, José Vital Filho, Simone Haber Duellberg Von Faber Bison
• Format: Article
• Language: English
• Published: Conselho Brasileiro de Oftalmologia 2009-12-01
• Series: Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
• Subjects: Dacriocistite; Mononucleose infecciosa; Infecções por vírus Epstein-Barr; Dexametasona; Adulto; Feminino; Relatos de casos; Dacryocystitis; Infectious mononucleosis; Epstein-Barr virus infections; Dexamethasone; Adult; Female; Case reports
• Online Access: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0004-27492009000600017
• ISSN: 0004-2749; 1678-2925

Os autores apresentam um caso raro de dacrioadenite aguda bilateral associada à mononucleose. Paciente do sexo feminino, 27 anos, tinha aumento agudo da glândula lacrimal, bilateral, com sinais flogísticos. As alterações tomográficas e laboratoriais confirmaram o diagnóstico e o tratamento com esteróide sistêmico foi introduzido, com resolução completa dos sinais e sintomas. COMENTÁRIOS: A dacrioadenite é uma apresentação incomum da mononucleose infecciosa e pode minimizar outras manifestações desta doença. O diagnóstico de mononucleose deve ser considerado em casos de dacrioadenite aguda bilateral. Os esteróides sistêmicos contribuem para a resolução do quadro inflamatório.<br>The authors present a rare case of acute bilateral dacryoadenitis in association with infectious mononucleosis. A 27 year-old woman had acute bilateral lacrimal gland enlargement with inflammatory signs. The CT scan findings and laboratorial investigations confirmed the diagnosis of infectious mononucleosis. The systemic treatment with intravenous steroids was initiated leading to complete remission of the signs and symptoms. COMMENTS: Dacryoadenitis is an uncommon manifestation of infectious mononucleosis and may minimize other signs of the disease. Mononucleosis has to be considered in acute dacryoadenitis cases. Systemic steroids contribute to the fast regression of inflammatory condition.