Pasenusi leksika ir naujažodžiai dvikalbiuose žodynuose. Les mots vieux et les neologismes dans les dictionnaires bilingues lituaniens
Sudarant naujų dvikalbių žodynų antraštynus, didžiausia paspara jos autoriams turėtų būti abiejų gretinamų kalbų vienakalbiai žodynai. Tačiau iki šiol Lietuvoje aktyviųjų dvikalbių žodynų rengėjai neturi patikimo, dabartinę lietuvių kalbos būklę atspindinčio leksikografinio šaltinio – bendrinės liet...
Main Author: | Danguolė Melnikienė |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Vilnius University
2009-01-01
|
Series: | Kalbotyra |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.kalbotyra.flf.vu.lt/wp-content/uploads/2011/12/Kalbotyra_61_73-84.pdf |
Similar Items
-
Pasenusi leksika ir naujažodžiai dvikalbiuose žodynuose
by: Danguolė Melnikienė
Published: (2009-01-01) -
Iliustraciniai pavyzdžiai dvikalbiuose žodynuose: kolokacijos
by: Danguolė Melnikienė, et al.
Published: (2012-02-01) -
Onomasiologinis neekvivalentiškumas ir jo traktavimas lietuviškuose dvikalbiuose žodynuose
by: Danguolė Melnikienė
Published: (2010-02-01) -
Dvikalbis ugdymas Vilniaus miesto vidurinėse mokyklose
by: Kildišiūtė, Rasa
Published: (2014) -
Pasyvioji leksika lietuvių–latvių ir latvių–lietuvių kalbų žodynuose
by: Vilkaitė, Irena
Published: (2005)