De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti

La literatura artística dedicada a la perspectiva fue escasa en nuestro país entre los siglos XVI y XVII, tanto en tratados originales como en traducciones. La multidisciplinaridad de la misma provocó no pocos rechazos, tanto entre los propios artistas, que consideraban desproporcionado el esfuerzo...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Félix Díaz Moreno
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Complutense de Madrid 2003-01-01
Series:Anales de Historia del Arte
Subjects:
Online Access:http://revistasculturales.ucm.es/index.php/ANHA/article/view/32403
id doaj-05b0e9a2561645ed97392ecf1b655f39
record_format Article
spelling doaj-05b0e9a2561645ed97392ecf1b655f392020-11-25T02:01:58ZengUniversidad Complutense de MadridAnales de Historia del Arte0214-64521988-24912003-01-011319121032398De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-DantiFélix Díaz MorenoLa literatura artística dedicada a la perspectiva fue escasa en nuestro país entre los siglos XVI y XVII, tanto en tratados originales como en traducciones. La multidisciplinaridad de la misma provocó no pocos rechazos, tanto entre los propios artistas, que consideraban desproporcionado el esfuerzo proyectivo en relación a la práctica cotidiana, como entre los matemáticos que juzgaban peyorativamente la perspectiva «artística». Caso singular es el de Felipe Lázaro de Goiti que no sólo tradujo en 1643 muchos capítulos de los tratados de Daniele Barbaro y Vignola-Danti, dedicados a esta ciencia, sino que en 1646 preparó una edición sobre «cortes de cantería» de Vandelvira. Ambas obras no se publicaron y permanecen en la Biblioteca Nacional de Madrid.http://revistasculturales.ucm.es/index.php/ANHA/article/view/32403arquitecturaperspectivalázaro de goitibarbaro vignoladantemadridsiglo xvii
collection DOAJ
language English
format Article
sources DOAJ
author Félix Díaz Moreno
spellingShingle Félix Díaz Moreno
De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti
Anales de Historia del Arte
arquitectura
perspectiva
lázaro de goiti
barbaro vignola
dante
madrid
siglo xvii
author_facet Félix Díaz Moreno
author_sort Félix Díaz Moreno
title De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti
title_short De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti
title_full De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti
title_fullStr De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti
title_full_unstemmed De arquitectura y perspectiva: Felipe Lázaro de Goiti, traductor de Barbaro y Vignola-Danti
title_sort de arquitectura y perspectiva: felipe lázaro de goiti, traductor de barbaro y vignola-danti
publisher Universidad Complutense de Madrid
series Anales de Historia del Arte
issn 0214-6452
1988-2491
publishDate 2003-01-01
description La literatura artística dedicada a la perspectiva fue escasa en nuestro país entre los siglos XVI y XVII, tanto en tratados originales como en traducciones. La multidisciplinaridad de la misma provocó no pocos rechazos, tanto entre los propios artistas, que consideraban desproporcionado el esfuerzo proyectivo en relación a la práctica cotidiana, como entre los matemáticos que juzgaban peyorativamente la perspectiva «artística». Caso singular es el de Felipe Lázaro de Goiti que no sólo tradujo en 1643 muchos capítulos de los tratados de Daniele Barbaro y Vignola-Danti, dedicados a esta ciencia, sino que en 1646 preparó una edición sobre «cortes de cantería» de Vandelvira. Ambas obras no se publicaron y permanecen en la Biblioteca Nacional de Madrid.
topic arquitectura
perspectiva
lázaro de goiti
barbaro vignola
dante
madrid
siglo xvii
url http://revistasculturales.ucm.es/index.php/ANHA/article/view/32403
work_keys_str_mv AT felixdiazmoreno dearquitecturayperspectivafelipelazarodegoititraductordebarbaroyvignoladanti
_version_ 1724954755316318208