De la colonialidad del poder al Imperio y viceversa

• Main Authors: Yann Moulier Boutang, Jerôme Vidal, Traducción del francés: Alhena Caicedo
• Format: Article
• Language: Spanish
• Published: Fundación Universidad Central 2007-04-01
• Series: Nómadas
• Subjects: Colonialidad; Teorías poscoloniales; Imperio
• Online Access: http://www.ucentral.edu.co/images/stories/iesco/revista_nomadas/26/nomadas_1_a_debates_yan.pdf

En el 2005, el IESCO-UC organizó en Bogotá el congreso "¿Uno solo o varios mundos posibles?" en el cual participaron invitados de distintos países, entre ellos el filósofo y sociólogo italiano, ahora radicado en Francia, Maurizio Lazaratto. Durante el evento se generó un interesante diálogo entre Lazaratto –reconocido adherente de la llamada “filosofía de la diferencia” en la línea de Foucault, Deleuze, Hardt y Negri, etc.– y pensadores latinoamericanos como Ramón Grosfoguel y Santiago Castro-Gómez –este último coordinador de una línea de investigación del IESCO–, ambos miembros de la red latino/latinoamericana modernidad/colonialidad. Al finalizar el evento, Lazaratto ofreció publicar las intervenciones de estos dos científicos sociales en la reconocida revista francesa Multitudes, los cuales aparecieron en el número 26 de esta publicación, en otoño de 2006. A continuación presentamos tres textos que recogen este debate centrado en la relevancia de la teoría decolonial latinoamericana en el contexto europeo y particularmente en Francia.