El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador

El objetivo de este trabajo es dilucidar cuáles fueron los factores que permiten explicar la conclusión del acuerdo entre MERCOSUR y la Unión Europea, en junio de 2019, tras 20 años de negociaciones. De igual manera, propone indagar en si el predominio de alguno de dichos factores ha generado efecto...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: María Victoria Álvarez, Julieta Zelicovich
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad Autónoma de Madrid 2020-06-01
Series:Relaciones Internacionales
Subjects:
Online Access:https://revistas.uam.es/relacionesinternacionales/article/view/11740
id doaj-011c7ad1f3374691b91a424fe85eccbd
record_format Article
spelling doaj-011c7ad1f3374691b91a424fe85eccbd2020-11-25T02:50:00ZspaUniversidad Autónoma de Madrid Relaciones Internacionales1699-39502020-06-014410712510.15366/relacionesinternacionales2020.44.00610839El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociadorMaría Victoria ÁlvarezJulieta ZelicovichEl objetivo de este trabajo es dilucidar cuáles fueron los factores que permiten explicar la conclusión del acuerdo entre MERCOSUR y la Unión Europea, en junio de 2019, tras 20 años de negociaciones. De igual manera, propone indagar en si el predominio de alguno de dichos factores ha generado efectos sobre los usos estratégicos que las partes hacen del acuerdo negociado y su (posible) ratificación. Se postula una explicación tripartita y multicausal conforme a la cual el acuerdo MERCOSUR-Unión Europea fue posibilitado por tres tipos de factores: los intereses materiales económicos y comerciales, la interacción estratégica y geopolítica, y la identidad birregional. Esta convergencia de factores implica que el trade-off que permitió llegar al acuerdo es multivariado pero no implica que sea necesariamente armónico. Así, se sugiere que según sea el elemento privilegiado por las partes involucradas, el acuerdo adquiere distintos significados y diferentes perspectivas de ratificación. El acuerdo ha sido presentado como un instrumento para el acceso a los mercados; como una oportunidad para incrementar el bienestar y eficiencia de los distintos sectores económicos. Desde lo estratégico y geopolítico, como un hito para la conservación del orden liberal internacional. En tanto que el elemento identitario permite sostener que el acuerdo entre MERCOSUR y la Unión Europea contribuye a la consolidación de una identidad común en torno a un conjunto de valores compartidos. El trabajo presenta un diseño metodológico cualitativo, basando en el análisis documental. El debate presentado se inscribe en la discusión de los determinantes del regionalismo y la cooperación en materia de integración regional dentro de la disciplina de las Relaciones Internacionales. El trabajo pone de manifiesto que, en un contexto donde las negociaciones comerciales internacionales son cada vez más complejas y donde la variable comercial ha dejado de ser un tema de low agenda, un análisis multicausal con marcos conceptuales eclécticos presenta ventajas. Con este abordaje, la investigación realizada permite echar luz sobre las tensiones subyacentes al momento de la firma del acuerdo, y que comienzan a manifestarse en el proceso de ratificación. Muestra también que sobre un mismo hecho de la política internacional –el acuerdo comercial– coexisten distintas miradas y motivaciones por parte de los actores involucrados. El artículo se organiza de la siguiente manera: luego de la introducción presentamos las definiciones relativas a nuestro marco teórico y encuadre metodológico. En el primer apartado nos centramos en la hipótesis concerniente a los intereses materiales económicos y comerciales. El segundo apartado, toma, por su parte, la de la variable geopolítica y estratégica. La tercera sección expone las características e implicancias del vínculo interregional. Finalmente, se presentan las conclusiones de la investigación.https://revistas.uam.es/relacionesinternacionales/article/view/11740regionalismonegociaciones comercialesmercosurunión europeainterregionalismo
collection DOAJ
language Spanish
format Article
sources DOAJ
author María Victoria Álvarez
Julieta Zelicovich
spellingShingle María Victoria Álvarez
Julieta Zelicovich
El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
Relaciones Internacionales
regionalismo
negociaciones comerciales
mercosur
unión europea
interregionalismo
author_facet María Victoria Álvarez
Julieta Zelicovich
author_sort María Victoria Álvarez
title El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
title_short El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
title_full El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
title_fullStr El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
title_full_unstemmed El acuerdo MERCOSUR-Unión Europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
title_sort el acuerdo mercosur-unión europea: un abordaje multicausal de la conclusión del proceso negociador
publisher Universidad Autónoma de Madrid
series Relaciones Internacionales
issn 1699-3950
publishDate 2020-06-01
description El objetivo de este trabajo es dilucidar cuáles fueron los factores que permiten explicar la conclusión del acuerdo entre MERCOSUR y la Unión Europea, en junio de 2019, tras 20 años de negociaciones. De igual manera, propone indagar en si el predominio de alguno de dichos factores ha generado efectos sobre los usos estratégicos que las partes hacen del acuerdo negociado y su (posible) ratificación. Se postula una explicación tripartita y multicausal conforme a la cual el acuerdo MERCOSUR-Unión Europea fue posibilitado por tres tipos de factores: los intereses materiales económicos y comerciales, la interacción estratégica y geopolítica, y la identidad birregional. Esta convergencia de factores implica que el trade-off que permitió llegar al acuerdo es multivariado pero no implica que sea necesariamente armónico. Así, se sugiere que según sea el elemento privilegiado por las partes involucradas, el acuerdo adquiere distintos significados y diferentes perspectivas de ratificación. El acuerdo ha sido presentado como un instrumento para el acceso a los mercados; como una oportunidad para incrementar el bienestar y eficiencia de los distintos sectores económicos. Desde lo estratégico y geopolítico, como un hito para la conservación del orden liberal internacional. En tanto que el elemento identitario permite sostener que el acuerdo entre MERCOSUR y la Unión Europea contribuye a la consolidación de una identidad común en torno a un conjunto de valores compartidos. El trabajo presenta un diseño metodológico cualitativo, basando en el análisis documental. El debate presentado se inscribe en la discusión de los determinantes del regionalismo y la cooperación en materia de integración regional dentro de la disciplina de las Relaciones Internacionales. El trabajo pone de manifiesto que, en un contexto donde las negociaciones comerciales internacionales son cada vez más complejas y donde la variable comercial ha dejado de ser un tema de low agenda, un análisis multicausal con marcos conceptuales eclécticos presenta ventajas. Con este abordaje, la investigación realizada permite echar luz sobre las tensiones subyacentes al momento de la firma del acuerdo, y que comienzan a manifestarse en el proceso de ratificación. Muestra también que sobre un mismo hecho de la política internacional –el acuerdo comercial– coexisten distintas miradas y motivaciones por parte de los actores involucrados. El artículo se organiza de la siguiente manera: luego de la introducción presentamos las definiciones relativas a nuestro marco teórico y encuadre metodológico. En el primer apartado nos centramos en la hipótesis concerniente a los intereses materiales económicos y comerciales. El segundo apartado, toma, por su parte, la de la variable geopolítica y estratégica. La tercera sección expone las características e implicancias del vínculo interregional. Finalmente, se presentan las conclusiones de la investigación.
topic regionalismo
negociaciones comerciales
mercosur
unión europea
interregionalismo
url https://revistas.uam.es/relacionesinternacionales/article/view/11740
work_keys_str_mv AT mariavictoriaalvarez elacuerdomercosurunioneuropeaunabordajemulticausaldelaconclusiondelprocesonegociador
AT julietazelicovich elacuerdomercosurunioneuropeaunabordajemulticausaldelaconclusiondelprocesonegociador
_version_ 1724740842496720896